1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки
  5. Выпуск 2011 г. Том 4. № 10

Factors Influencing Translation within the Framework of Language Contacts: on the Interaction between the Russian and Chinese Languages
статья из журнала

Полный текстЗаказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (S 70)
Библиографическое описание: Sokolovskaya, Olga. Factors Influencing Translation within the Framework of Language Contacts: on the Interaction between the Russian and Chinese Languages = Факторы, влияющие на перевод в контексте языковых контактов: к вопросу о взаимодействии между русским и китайским языками / O. V. Sokolovskaya, Y. V. Sokolovsky. - Текст : непосредственный // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. - 2011. - Т. 4, № 10. - С. 1454-1461. - Библиогр.: с. 1459-1461. - ISSN 1997-1370.
Аннотация: Настоящая статья описывает факторы, влияющие на процесс перевода в аспекте языковых контактов. Авторы описывают понятие относительности перевода, а также некоторые изменения в системе китайского языка, обусловленные процессом взаимодействия с русским языком.
Год издания: 2011
Авторы: Sokolovskaya Olga , Sokolovsky Yaroslav
Источник: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки
Выпуск: Т. 4, № 10
Номера страниц: 1454-1461
Количество экземпляров:

Всего свободно 5 из 5 экземпляров.

  • Абонемент научной литературы (пр. Свободный, 79, Б1-14): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал Б307 (пр. Свободный, 79, к. Б3-07): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал юридической литературы (ул. Маерчака, 6, к. 1-23): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал военных наук (Академгородок, 13а, 1 этаж): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал (пер. Вузовский, 6Д): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

The Chinese-Russian Slang as a Contemporary Aspect of the Russian-Chinese Language Contact : статья из журнала

  • Sokolovskaya Olga
  • 2015 год

Isomorphism as a Condition for Translation Within the Framework of the Bilateralism of Language… : статья из журнала

  • Sosna Anna
  • 2012 год

On Frames as Isomorphic Structures in Literary Translation (the Example of Qian Zhongshu… : статья из журнала

  • Sokolovsky Yaroslav
  • 2015 год

Sight Translation: Typological Insights into the Mode : статья из журнала

  • Obidina Veronika
  • 2015 год

"The Twelve Chairs" as the Translation Object: Historiographic Study : статья из журнала

  • Zang Guodong
  • 2012 год

Correlation between the Original and Translation of Advertising Slogans: Translational Autonomy… : статья из журнала

  • Sokolovsky Yaroslav
  • 2012 год

On the Problem of the Current State and Preservation of the Language of Chinese Evenks (Socio-… : статья из журнала

  • Shishmareva Tatiana и др.
  • 2025 год

The Terminological System "Branding" in the Russian Language: Formation, Harmonization and… : статья из журнала

  • Chistova Elena
  • 2012 год

Показать ещё