Аннотация:Die Maxime der Nachhaltigkeit ist für die aktuellen ökologischen Debatten ebenso grundlegend wie die Maxime der Effizienz für die auf (schnelles) Wachstum angelegten ökonomischen Prozesse. Dass beide Maximen miteinander in Konflikt geraten können, liegt auf der Hand, dass sich das Thema Nachhaltigkeit und Effizienz, dem die in zwei Teilen erscheinende fünfte conexus-Nummer gewidmet ist, nicht in einer kontroversen Diskussion ökologischer und ökonomischer Aspekte erschöpfen kann, ebenso. Der vorliegende erste Teil enthält Studien aus ökologischer, pädagogischer, kulturanalytischer, politischer, philosophischer und literaturwissenschaftlicher Perspektive, die zum einen zeigen, dass Nachhaltigkeit und Effizienz nicht zwingend antagonistische Konzepte sind, und zum anderen, wie breit das Forschungsfeld ist, auf dem diese Konzepte von Bedeutung sind.
