Аннотация:L’obiettivo principale di questo articolo è affrontare il tema dell’inserimento di circa 4.000 volontari della comunità italiana tunisina tra i ranghi dell’esercito italiano durante la Seconda guerra mondiale. Verrà effettuata una ricostruzione operativa delle differenti unità – come i centri T, i battaglioni T, le forze della MVSN e altre – tra le cui fila combatterono questi volontari e verranno analizzate le motivazioni che li spinsero a unirsi alle forze italiane. Una particolare enfasi verrà data alle discussioni tra i diplomatici e i militari italiani riguardo allo status giuridico di questi uomini e al problema della loro identità.
