Аннотация:L'A. retrace la carriere militante de Jane Grey Swisshelm, une activiste feministe installee a St. Cloud une ville situee sur la frontiere americaine des annees 1850 dans l'Etat du Minnesota. Il souligne que celle-ci s'est efforcee de remettre en cause la conception des roles sexuels. Il evoque la situation des femmes dans cette region. Il presente un certain nombre d'elements concernant la vie de J. G. Swisshelm. Il souligne que celle-ci est a l'origine de la creation d'un journal feministe «The Visiter». Il examine de quelle maniere Swisshelm concevait la nature de la feminite et de la masculinite. Il analyse le role de cette derniere sur le plan politique notamment sa carriere au sein du parti democrate
