Аннотация:Ces vingt dernières années, un discours populaire interne s'est développé chez les femmes ultra-orthodoxes israéliennes. S'adressant exclusivement à un public féminin, les orateurs et prédicateurs – hommes ou femmes – abordent des problèmes aussi bien 'traditionnels' que 'controversés'. Cet article traite de trois problèmes 'controversés' évoqués dans leurs discours – compréhension du sexe opposé, travail de la femme à l'extérieur et lois juives relatives à la pureté familiale – dans divers contextes sociaux, historiques et méthodologiques. De plus, nous étudions certains schémas de permanence et d'évolution à l'intérieur du discours ultra-orthodoxe, en y soulignant tout particulièrement l'émergence d'idées féministes. Les sources et matériaux populaires utilisés dans cet article nous ont permis de mettre en relief des comparaisons et influences réciproques entre les ultra-orthodoxes israéliens et américains d'aujourd'hui, problématique qui n'a pas, à ce jour, fait l'objet de recherches systématiques.
