Аннотация:The effects of light and temperature on germination of paper birch ( Betula papyrifera Marsh.) were examined in seeds from different geographic locations. Under continuous light at 14–18 C northern seed sources germinated more rapidly and achieved higher germination percentages than southern ones. Seed source influenced the range of temperatures over which germination occurred. Northern seeds had a wider temperature range than southern ones due to depression of the low temperature limit in northern seeds. At 15 C, seeds exhibited a photoperiodic‐like response with progressive increases in germination as daily photoperiod was increased. This was not a true photoperiodic effect because seeds responded to the total amount of light rather than to the relative length of light and dark periods. It is suggested that at temperatures near 15 C, this response may be important in preventing fall germination. Prechilling at 3 C promoted subsequent dark germination in most seed sources tested, and northern seeds were much more sensitive to the treatments than southern seeds. In some seeds the prechilling stimulus was lost with protracted storage at 3 C; this was observed in both northern and southern seeds. Prechilling enhanced the seeds’ sensitivity to subsequent light. Although acquisition of the prechilling stimulus does not serve to measure the length of winter in these seeds, the high light sensitivity induced by prechilling probably accelerates spring germination. Northern seeds typically had thinner, more translucent pericarps than their southern counterparts.