1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал «Вопросы когнитивной лингвистики»
  5. Выпуск 2014 г. № 3
Художественныйперевод: когнитивнаяматрица илингвистическая (не)равноценность Масленникова ЕвгенияМихайловна2014 год

Художественный перевод: когнитивная матрица и лингвистическая (не) равноценность
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: Масленникова, Евгения Михайловна. Художественный перевод: когнитивная матрица и лингвистическая (не) равноценность / Е. М. Масленникова. - (Материалы и сообщения). - Текст : непосредственный // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2014. - № 3. - С. 111-117. - Библиогр.: с. 116-117.
Аннотация: Рассмотрена роль когнитивных параметров в деятельности переводчика как первичного читателя.
Год издания: 2014
Авторы: Масленникова Евгения Михайловна
Источник: Вопросы когнитивной лингвистики
Выпуск: № 3
Номера страниц: 111-117
Количество экземпляров:
  • Абонемент научной литературы (пр. Свободный, 79, Б1-14): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Трансфер знаний икогнитивнаяманипуляция Демьянков В. З.2017 год

Трансфер знаний и когнитивная манипуляция

  • Демьянков В. З.
  • 2017 год
Лингвистическоемоделированиеситуаций зрительногои слуховоговосприятия Лось А. Л.2020 год

Лингвистическое моделирование ситуаций зрительного и слухового восприятия

  • Лось А. Л.
  • 2020 год
Сказка как способразвитиялингвистической,дискурсивной исоциокультурнойкомпетенции (напримере русских и… Мастерских Светлана ВалерьевнаАбышева Евгения Михайловна2015 год

Сказка как способ развития лингвистической, дискурсивной и социокультурной компетенции (на…

  • Мастерских Светлана Валерьевна и др.
  • 2015 год
Когнитивная природавосприятияполимодального текстаи егопсихолингвистическоемоделирование Бутакова Л. О.2016 год

Когнитивная природа восприятия полимодального текста и его психолингвистическое моделирование

  • Бутакова Л. О.
  • 2016 год

Modeling Translating as a Dynamic Process: Autopoietic Framework

  • Kardanova-Biryukova Ksenya
  • 2014 год
Сотрудничествозаконодателя илингвиста:лингвистическаяэкспертизазаконодательныхпроектов Карапетян Армен Эминович2014 год

Сотрудничество законодателя и лингвиста: лингвистическая экспертиза законодательных проектов

  • Карапетян Армен Эминович
  • 2014 год
Субъективность икреативностьвторичной текстовойкоммуникации Масленникова ЕвгенияМихайловна2013 год

Субъективность и креативность вторичной текстовой коммуникации

  • Масленникова Евгения Михайловна
  • 2013 год
Когнитивные механизмыперевода Кушнина Л. В.Криворучко А. И.Ушакова А. О.2016 год

Когнитивные механизмы перевода

  • Кушнина Л. В. и др.
  • 2016 год

Показать ещё

Cultural, Communicative and Relevance Factors as the Bases for Decision Making in Translation

  • Petrova Olga
  • 2018 год
Рецензия намонографию Л. О.Чернейко "Какрождается смысл:смысловая структурахудожественноготекста и… Зыркова И. В.2019 год

Рецензия на монографию Л. О. Чернейко "Как рождается смысл: смысловая структура художественного…

  • Зыркова И. В.
  • 2019 год
Доминантный принципперевода и механизмыего реализации вдискурсе Леонтьева К. И.2018 год

Доминантный принцип перевода и механизмы его реализации в дискурсе

  • Леонтьева К. И.
  • 2018 год
Толерантность иполиткорректность:аналитический обзорсовременногосостояния проблемы Романова Татьяна Владимировна2015 год

Толерантность и политкорректность: аналитический обзор современного состояния проблемы

  • Романова Татьяна Владимировна
  • 2015 год
Семиотика текста vsсемиотика дискурса: кпоиску адекватногоэпистемологическогооснования теориихудожественного… Леонтьева Ксения Ивановна2014 год

Семиотика текста vs семиотика дискурса: к поиску адекватного эпистемологического основания теории…

  • Леонтьева Ксения Ивановна
  • 2014 год
Using corpora toolsin teachingtranslation Remkhe I. N.Nefyodova L. A.2015 год

Using corpora tools in teaching translation

  • Remkhe I. N. и др.
  • 2015 год
Оценочность иинтерпретирующийдиапазонхудожественноготекста Масленникова ЕвгенияМихайловна2015 год

Оценочность и интерпретирующий диапазон художественного текста

  • Масленникова Евгения Михайловна
  • 2015 год
Особенности ключевойтекстовой метафоры вромане Дж. Лондона"Michael, Brother ofJerry" и его переводе"Майкл, брат… Резанова Зоя ИвановнаШиляев Константин Сергеевич2014 год

Особенности ключевой текстовой метафоры в романе Дж. Лондона "Michael, Brother of Jerry" и его…

  • Резанова Зоя Ивановна и др.
  • 2014 год