Библиографическое описание:Белавина, Екатерина Михайловна. [Рецензия] / Екатерина Михайловна Белавина. - (Книжный разворот). - Текст : непосредственный // Вопросы литературы. - 2024. - № 3. - С. 186-189. - Библиогр.: с. 189. - Рец. на кн.: Зона. В русских переводах и "русском зеркале" / Гийом Аполлинер; составители Ю. Фридштейн, О. Царейкина; предисловие Н. Зубкова. - Москва: Центр книги Рудомино, 2022. - 96 с.
Аннотация:Двуязычное издание "Зоны" снабжено предисловием, в котором отражена специфика поэтики оригинального текста и намечены узловые пункты сравнительного анализа переводов. Завершающий раздел "В русском зеркале" мозаично представляет тонкие наблюдения об этом стихотворении знатоков французской поэзии.
