1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Сибирский филологический журнал
  5. Выпуск 2019 г. № 2
Русский язык вписьменной речирусских эмигрантов вславянских странах(на материалахчастной переписки) Евпак Евгений Владимирович2019 год

Русский язык в письменной речи русских эмигрантов в славянских странах (на материалах частной переписки)
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (Е 210)
Библиографическое описание: Евпак, Евгений Владимирович. Русский язык в письменной речи русских эмигрантов в славянских странах (на материалах частной переписки) / Е. В. Евпак. - (Языкознание). - Текст : непосредственный // Сибирский филологический журнал. - 2019. - № 2. - С. 267-278. - Библиогр. в конце ст. - ISSN 1813-7083.
Аннотация: Исследуется русский язык в письменной речи русских эмигрантов первой волны и их потомков в славянских странах (Чехословакия, Чехия и Словакия) через портретирование отдельных личностей русских переселенцев на материале частной переписки. Актуализируется важность подключения естественной письменной речи для моделирования речевых портретов русских эмигрантов. Особое внимание обращается на письменную речь эмигрантов первой волны разных поколений (родители – дети). Отмечается, что речевые практики и предпочтения определяются многими факторами: семейным воспитанием и личным окружением, языком, на котором получено образование в эмиграции, профессией, индивидуальными особенностями личности эмигранта; детерминированы они также языковой политикой страны эмиграции, языковой ситуацией и т. д.
Год издания: 2019
Авторы: Евпак Евгений Владимирович
Источник: Сибирский филологический журнал
Выпуск: № 2
Номера страниц: 267-278
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Обучение русскойразговорной речииностранных студентов(на материалеучебного пособия"Русская речь в 21веке") Сидорова Елена ЮрьевнаИгнатьева Наталья ДмитриевнаГончарова Екатерина Ивановна2025 год

Обучение русской разговорной речи иностранных студентов (на материале учебного пособия "Русская…

  • Сидорова Елена Юрьевна и др.
  • 2025 год
Формирование русскихкоммуникативных"образов" в процессеобучения русскомуязыкустудентов-филологовитальянских вузов Сифо ФранческоБарышникова Елена Николаевна2024 год

Формирование русских коммуникативных "образов" в процессе обучения русскому языку студентов…

  • Сифо Франческо и др.
  • 2024 год
Русская языковаясреда в странахБРИКС+:инфраструктура,лакуны и социальныйзаказ Коротышев А. В.2023 год

Русская языковая среда в странах БРИКС+: инфраструктура, лакуны и социальный заказ

  • Коротышев А. В.
  • 2023 год
К истории и типологиирусскихстарожильческихговоров Сибири Аникин Александр Евгеньевич2014 год

К истории и типологии русских старожильческих говоров Сибири

  • Аникин Александр Евгеньевич
  • 2014 год
Экспериментально-сопоставительноеисследованиеязыкового сознания иобраза ассоциации укитайских и русскихстудентов Чжао Цюе2013 год

Экспериментально-сопоставительное исследование языкового сознания и образа ассоциации у китайских…

  • Чжао Цюе
  • 2013 год

В движении. Русские евреи-эмигранты накануне и в начале Второй мировой войны (1938-1941)

  • Будницкий Олег Витальевич и др.
  • 2020 год
Анализ способовпередачи русскихинфинитивныхпредложений вперсидском языке Хадидже ВализадеАмир Хоссейни2016 год

Анализ способов передачи русских инфинитивных предложений в персидском языке

  • Хадидже Вализаде и др.
  • 2016 год
Модернизация русскойречи в применении кпреподавателю РКИ Виноградова Н. В.2013 год

Модернизация русской речи в применении к преподавателю РКИ

  • Виноградова Н. В.
  • 2013 год

Показать ещё

Языковая картина миракак отражениенациональнойментальности (наматериале зоонимов врусском и монгольскомязыках) Шкуропацкая Марина ГеннадьевнаДаваа Ундармаа2018 год

Языковая картина мира как отражение национальной ментальности (на материале зоонимов в русском и…

  • Шкуропацкая Марина Геннадьевна и др.
  • 2018 год

Language Attitudes and Code- Switching among Khakass Bilinguals

  • Borgoiakova Tamara и др.
  • 2026 год
Пушкин - образ ипрецедентный феноменв русских песенныхтекстах XX-XXI веков Матрусова АлександраНиколаевнаСоломонова АнастасияАлександровна2024 год

Пушкин - образ и прецедентный феномен в русских песенных текстах XX-XXI веков

  • Матрусова Александра Николаевна и др.
  • 2024 год
Языковые средствапередачилогико-смысловыхотношений в русских,английских ифранцузскихнаучно-популярныхкнигах Гришечкина Галина Юрьевна2013 год

Языковые средства передачи логико-смысловых отношений в русских, английских и французских научно…

  • Гришечкина Галина Юрьевна
  • 2013 год

Бог, род и речь в народной культуре: анализ русских паремиологических единиц

  • Лесинская Анастасия Константиновна и др.
  • 2023 год

Русский язык зарубежья: на примере речи русских диаспор США

  • Билялова А. А. и др.
  • 2022 год

Factors Influencing Translation within the Framework of Language Contacts

  • Sokolovskaya Olga и др.
  • 2011 год

Lingvocultural Perspective of the Russian and Chinese Expressions for the Concept of TIME

  • Verenich Tatyana и др.
  • 2012 год