Библиографическое описание:Сагалаев, Константин Андреевич. Комплексный подход к публикации фольклора: опыт издания томов "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока" / К. А. Сагалаев. - (Фольклористика). - Текст : непосредственный // Сибирский филологический журнал. - 2017. - № 4. - С. 18-26. - Библиогр.: с. 23. - ISSN 1813-7083.
Аннотация:Статья посвящена комплексному подходу к исследованию и публикации фольклора, применяемому в академической двуязычной серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока". Исходя из синкретической природы фольклора обосновывается необходимость междисциплинарного описания и исследования фольклорных произведений. На примере эпических жанров показан анализ публикуемых памятников с позиции различных научных дисциплин - текстологии, теории перевода, этнографии, археологии, этномузыковедения, хореографии, физиологии.