1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Сибирский филологический журнал
  5. Выпуск 2016 г. № 1
Лингвокультурологический аспект переводафразеологизмов сбурятского языка нарусский (на материалепрозы Ч.Цыдендамбаева) Дармаева Арюна Дугаровна2016 год

Лингвокультурологический аспект перевода фразеологизмов с бурятского языка на русский (на материале прозы Ч. Цыдендамбаева)
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: Дармаева, Арюна Дугаровна. Лингвокультурологический аспект перевода фразеологизмов с бурятского языка на русский (на материале прозы Ч. Цыдендамбаева) / А. Д. Дармаева. - (Лингвистика). - Текст : непосредственный // Сибирский филологический журнал. - 2016. - № 1. - С. 213-222. - Библиогр.: с. 221. - ISSN 1813-7083.
Аннотация: Статья посвящена исследованию лингвокультурологического аспекта перевода фразеологии прозы Ч. -Д. Цыдендамбаева. Делается попытка выявления взаимосвязи культурной и языковой картины мира.
Год издания: 2016
Авторы: Дармаева Арюна Дугаровна
Источник: Сибирский филологический журнал
Выпуск: № 1
Номера страниц: 213-222
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Фразеологическийэквивалент как способпереводафразеологическихединиц прозы Ч.Цыдендамбаева нарусский язык Дармаева А. Д.2011 год

Фразеологический эквивалент как способ перевода фразеологических единиц прозы Ч. Цыдендамбаева на…

  • Дармаева А. Д.
  • 2011 год

Практикум по культуре речевого общения: лингвокультурологический аспект

  • Журавлева Е. В.
  • 2021 год
Устойчивые словесныекомплексы всовременной русскойпублицистике(лингвокультурологический аспект) Морозов Максим Александрович2017 год

Устойчивые словесные комплексы в современной русской публицистике (лингвокультурологический аспект)

  • Морозов Максим Александрович
  • 2017 год
Музыкальные аспектыстиля "Рождественскойпесни в прозе" Ч.Диккенса Горошкова Рената Ришатовна2011 год

Музыкальные аспекты стиля "Рождественской песни в прозе" Ч. Диккенса

  • Горошкова Рената Ришатовна
  • 2011 год
Трансформация сюжетаЗолушки в пьесе Л.Филатова "Золушка дои после" Изместьева Ксения Васильевна2016 год

Трансформация сюжета Золушки в пьесе Л. Филатова "Золушка до и после"

  • Изместьева Ксения Васильевна
  • 2016 год
Тюрко-монгольскиепараллели средитерминов родства исвойства вмонгольских языках Рассадин Валентин ИвановичТрофимова Светлана Менкеновна2017 год

Тюрко-монгольские параллели среди терминов родства и свойства в монгольских языках

  • Рассадин Валентин Иванович и др.
  • 2017 год
Феномен билингвизма всовременной поэзиинародов Сибири Дампилова Людмила Санжибоевна2015 год

Феномен билингвизма в современной поэзии народов Сибири

  • Дампилова Людмила Санжибоевна
  • 2015 год
Ключевыелингвоаксиологическиемакростратегииперевода романа Б.Акунина "Азазель" наанглийский язык Карпухина Виктория Николаевна2017 год

Ключевые лингвоаксиологические макростратегии перевода романа Б. Акунина "Азазель" на английский…

  • Карпухина Виктория Николаевна
  • 2017 год

Показать ещё

Семантика оригинала иперевода в поэзиинародов Сибири Дампилова Людмила Санжибоевна2016 год

Семантика оригинала и перевода в поэзии народов Сибири

  • Дампилова Людмила Санжибоевна
  • 2016 год
Рецензия на книгу:Бадмаева Л. Б.,Очирова Г. Н.Летопись Ш.-Н.Хобитуева какпамятник письменнойкультуры бурят…. Тагарова Татьяна Бороевна2019 год

Рецензия на книгу: Бадмаева Л. Б., Очирова Г. Н. Летопись Ш.-Н. Хобитуева как памятник письменной…

  • Тагарова Татьяна Бороевна
  • 2019 год
Русские фразеологизмысо словом "хлеб" влингвокультурологическом аспекте Устьянцева Елена Викторовна2017 год

Русские фразеологизмы со словом "хлеб" в лингвокультурологическом аспекте

  • Устьянцева Елена Викторовна
  • 2017 год

Multilingual Communication Space in English Translations of Boris Akunin’s Texts

  • Karpukhina Viktoriya
  • 2018 год
Общее инационально-специфическое в семантике ифункционированиизоонимов-характеристик (на материалепараллельных… Литвин Феликс Абрамович2015 год

Общее и национально-специфическое в семантике и функционировании зоонимов-характеристик (на…

  • Литвин Феликс Абрамович
  • 2015 год
Вослед ВалентинуРаспутину Смирнов Сергей Ростиславович2016 год

Вослед Валентину Распутину

  • Смирнов Сергей Ростиславович
  • 2016 год
Проблемы текстологиипублицистическихпроизведений В. М.Шукшина Марьин Дмитрий Владимирович2016 год

Проблемы текстологии публицистических произведений В. М. Шукшина

  • Марьин Дмитрий Владимирович
  • 2016 год
Словообразовательноегнездо в китайском ироссийскоммонголоведении Шагдаров Лубсан ДоржиевичЦыренов Бабасан Доржиевич2017 год

Словообразовательное гнездо в китайском и российском монголоведении

  • Шагдаров Лубсан Доржиевич и др.
  • 2017 год