1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Сибирский филологический журнал
  5. Выпуск 2014 г. № 1
Пространственнаяорганизация в "новойдраме" (на примереранних русскихпереводов драмы Г.Гауптмана "Одинокие") Миклухо Юлия Юрьевна2014 год

Пространственная организация в "новой драме" (на примере ранних русских переводов драмы Г. Гауптмана "Одинокие")
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: Миклухо, Юлия Юрьевна. Пространственная организация в "новой драме" (на примере ранних русских переводов драмы Г. Гауптмана "Одинокие") / Ю. Ю. Миклухо. - (Литературоведение). - Текст : непосредственный // Сибирский филологический журнал. - 2014. - № 1. - С. 93-97. - Библиогр.: с. 97. - ISSN 1813-7083.
Аннотация: Анализ пространственной организации произведений "новой драмы" на примере ранних русских переводов драмы Г. Гауптмана "Одинокие". Отмечается, что произведение Гауптмана, помещенное в иноязычное культурное пространство, раскрывает наиболее существенные черты и демонстрирует возможность множественных интерпретаций.
Год издания: 2014
Авторы: Миклухо Юлия Юрьевна
Источник: Сибирский филологический журнал
Выпуск: № 1
Номера страниц: 93-97
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Русское поэтическоеслово - носителямиспанского языка:семантика, символика,перевод Кутьева М. В.2014 год

Русское поэтическое слово - носителям испанского языка: семантика, символика, перевод

  • Кутьева М. В.
  • 2014 год
О событийнойреференции: наматериале английскихпереводов русскихволшебных сказок Власенко С. В.2011 год

О событийной референции: на материале английских переводов русских волшебных сказок

  • Власенко С. В.
  • 2011 год
Сергей Третьяков -учитель БертольтаБрехта Головчинер Валентина Егоровна2014 год

Сергей Третьяков - учитель Бертольта Брехта

  • Головчинер Валентина Егоровна
  • 2014 год
Русская классическаяпоэзия в англоязычныхантологиях: стратегиирепрезентации Тихомирова Юлия Александровна2014 год

Русская классическая поэзия в англоязычных антологиях: стратегии репрезентации

  • Тихомирова Юлия Александровна
  • 2014 год
Рецепция Ницше -теоретика драмы - вработах русскихсимволистов (Вяч.Иванов "Ницше иДионис" - 1904,Андрей Белый … Шатин Юрий Васильевич2014 год

Рецепция Ницше - теоретика драмы - в работах русских символистов (Вяч. Иванов "Ницше и Дионис" -…

  • Шатин Юрий Васильевич
  • 2014 год
Применение "Theory ofgrounding" в изучениисинтаксиса и стилярусских переводовпрозаического текста Уржа А. В.2012 год

Применение "Theory of grounding" в изучении синтаксиса и стиля русских переводов прозаического…

  • Уржа А. В.
  • 2012 год
Три первых немецкихперевода драмы А. П.Чехова "Три сестры" Адам Е. А.2011 год

Три первых немецких перевода драмы А. П. Чехова "Три сестры"

  • Адам Е. А.
  • 2011 год
О двух переводах"Малайских пантунов"Леконта де Лиля Куликова Елена Юрьевна2013 год

О двух переводах "Малайских пантунов" Леконта де Лиля

  • Куликова Елена Юрьевна
  • 2013 год

Показать ещё

Модернистскаяпроблема целостностив повествовательномдискурсе В. В.Набокова Бобрышева Юлия Владимировна2013 год

Модернистская проблема целостности в повествовательном дискурсе В. В. Набокова

  • Бобрышева Юлия Владимировна
  • 2013 год
Жизнетворчество какоснова межкультурногодиалога: П. Целан -переводчик поэзии С.А. Есенина Хило Екатерина Сергеевна2014 год

Жизнетворчество как основа межкультурного диалога: П. Целан - переводчик поэзии С. А. Есенина

  • Хило Екатерина Сергеевна
  • 2014 год
"Стихотворения впрозе" О. Уайльда впереводе Ф. Сологуба Стрельникова Анна Борисовна2013 год

"Стихотворения в прозе" О. Уайльда в переводе Ф. Сологуба

  • Стрельникова Анна Борисовна
  • 2013 год
Т. Герцль и М. Нордаув зеркале сибирскойпериодики рубежаXIX-XX веков:критика, переводы,театральные рецензии Никонова Наталья ЕгоровнаСерягина Юлия Сергеевна2016 год

Т. Герцль и М. Нордау в зеркале сибирской периодики рубежа XIX-XX веков

  • Никонова Наталья Егоровна и др.
  • 2016 год
Современноемузыкальное прочтениедрамы А. П. Чехова"Три сестры" наевропейской сцене Адам Евгения Альбертовна2015 год

Современное музыкальное прочтение драмы А. П. Чехова "Три сестры" на европейской сцене

  • Адам Евгения Альбертовна
  • 2015 год
"Нежная смерть" назакате цивилизациикак футурологическаяпроблема в русскойлитературе ХХ века Королева Юлия Игоревна2013 год

"Нежная смерть" на закате цивилизации как футурологическая проблема в русской литературе ХХ века

  • Королева Юлия Игоревна
  • 2013 год
Трансформация сюжетаЗолушки в пьесе Л.Филатова "Золушка дои после" Изместьева Ксения Васильевна2016 год

Трансформация сюжета Золушки в пьесе Л. Филатова "Золушка до и после"

  • Изместьева Ксения Васильевна
  • 2016 год

The Linguistic Worldview of Contemporary Israeli Writers (E. Kishon, A.B. Yehoshua, A. Oz, M….

  • Valkova Yulia
  • 2018 год