Приведены мощностной и топливный балансы колесных землеройно-транспортных машин на тяговом режиме с учетом тепловых и механических потерь в двигателе внутреннего сгорания и уточненных составляющих мощностного баланса - в виде элементов затрачиваемых на преодоление сопротивления качению и буксованию колесного движителя. Приведены результаты анализа топливного баланса скрепера ДЗ-11П на тяговом режиме.
The article with the power and fuel balances of self-propelled wheeled earth-moving machines on the traction mode with regard to thermal and mechanical losses in the motor and specific components of the power balance of the facilities to be spent on overcoming resistance to rolling and slipping wheel mover. The fuel balance scraper DZ-11Р on the traction mode is presented, and its analysis is conducted.