Библиографическое описание:Герра, Филипе Антониу. Александр Пушкин и Луиш Важ де Камоэш = Alexander Pushkin and Luis Vaz de Camoes / Филипе Герра. - (Ракурс). - Текст : непосредственный // Русское искусство. - 2018. - № 1. - С. 112-117 : ил. - Примеч.: с. 117. - Иллюстрации предоставлены автором. - ISSN 1729-9063.
Аннотация:Автор затрагивает историю издания произведений Александра Пушкина и Луиша Важ де Камоэша в Португалии и России, а также рассказывает о собственном опыте перевода на португальский язык сочинений Пушкина, в частности знаменитого "Евгения Онегина", о сложности и значимости этой работы.
Ключевые слова:издания, литераторы, литература, обложки книг, переводчики, переводы, португальская поэзия, португальский язык, поэзия, поэты, русский язык, художественный перевод
Рубрики:Литературоведение, Художественный перевод, Изобразительное искусство и архитектура, Виды и жанры графики / Россия / Португалия
