1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал «Мир русского слова»
  5. Выпуск 2018 г. № 1
Неисконно русскаяречь персонажа вхудожественном тексте(на материале романаА.Чернявского-Черниговского "Семь лунблаженной Бригитты") Чуйкина Наталья Владимировна2018 год

Неисконно русская речь персонажа в художественном тексте (на материале романа А. Чернявского-Черниговского "Семь лун блаженной Бригитты")
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (Ч-879)
Библиографическое описание: Чуйкина, Наталья Владимировна. Неисконно русская речь персонажа в художественном тексте (на материале романа А. Чернявского-Черниговского "Семь лун блаженной Бригитты") = Unoriginal Russian Speech of a Literary Text Character: a Case Study of the "Seven Moons of Brigitta the Blessed" Novel by Alexander Chernyavsky-Chernigovsky / Н. В. Чуйкина. - (Взаимосвязь литературы и языка). - Текст : непосредственный // Мир русского слова. - 2018. - № 1. - С. 73-79. - Библиогр.: с. 79 (22 назв.). - ISSN 1811-1629.
Аннотация: В статье рассматривается проблема функционирования неисконно русской речи на особом материале, а именно в ткани повествования художественного произведения. Проведенный анализ нестандартных, с точки зрения носителя русского языка, конструкций позволяет охарактеризовать образ речи инофона, существующий в обыденном языковом сознании носителя языка, отображенный в речи персонажа художественного текста. Для анализа речевого поведения персонажа применяются концепции изучения языковых явлений с точки зрения исследований в области эритажного (унаследованного) языка и русского как иностранного, а также установки для функционирования русского языка как лингва франка. Представленный материал демонстрирует определенные лингвистические стратегии, которые становятся способом характеризации действующего лица, и восприятие читателем полученного образа проецируется на общий смысл художественного произведения.
Год издания: 2018
Авторы: Чуйкина Наталья Владимировна
Источник: Мир русского слова
Выпуск: № 1
Номера страниц: 73-79
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Аналитизм vsсинтетизм в активныхпроцессах вграмматикесовременного русскогоязыка Радбиль Тимур Беньюминович2020 год

Аналитизм vs синтетизм в активных процессах в грамматике современного русского языка

  • Радбиль Тимур Беньюминович
  • 2020 год
Интервью с актеромкак учебный текст назанятиях по русскомуязыку Авлова Татьяна Борисовна2019 год

Интервью с актером как учебный текст на занятиях по русскому языку

  • Авлова Татьяна Борисовна
  • 2019 год
Грамматикасовременной русскойпоэзии: линеаризацияи синтаксическиетехники Сидорова Марина ЮрьевнаЛипгарт Андрей Александрович2018 год

Грамматика современной русской поэзии: линеаризация и синтаксические техники

  • Сидорова Марина Юрьевна и др.
  • 2018 год
Русские частицы какэкспликаторысубъективно-модальныхзначений в повести Н.В. Гоголя "Шинель" иих соответствия в… Ваулина Светлана СергеевнаКоковина Лариса Викторовна2018 год

Русские частицы как экспликаторы субъективно-модальных значений в повести Н. В. Гоголя "Шинель" и…

  • Ваулина Светлана Сергеевна и др.
  • 2018 год
На пути к новойАкадемическойграмматике Рогова Кира Анатольевна2018 год

На пути к новой Академической грамматике

  • Рогова Кира Анатольевна
  • 2018 год
О возможныхкоммуникативныхпомехах вмежкультурной устнойкоммуникации Богданова-Бегларян НатальяВикторовна2018 год

О возможных коммуникативных помехах в межкультурной устной коммуникации

  • Богданова-Бегларян Наталья Викторовна
  • 2018 год
Временной дейксис вречи участниковрадиоинтервью Лисова Олеся Олеговна2018 год

Временной дейксис в речи участников радиоинтервью

  • Лисова Олеся Олеговна
  • 2018 год
Идиоматика вповседневной русскойречи носителей языка:гендерный ивозрастной аспекты Лю Даян2019 год

Идиоматика в повседневной русской речи носителей языка: гендерный и возрастной аспекты

  • Лю Даян
  • 2019 год

Показать ещё

Обучение китайскихстудентов русскомуязыку вне языковойсреды на материалах окоронавирусе (уровеньВ1) Лю Цянь2022 год

Обучение китайских студентов русскому языку вне языковой среды на материалах о коронавирусе …

  • Лю Цянь
  • 2022 год
Издание, выдержавшееиспытание временем:"Книга о грамматике" Глазунова Ольга Игоревна2024 год

Издание, выдержавшее испытание временем: "Книга о грамматике"

  • Глазунова Ольга Игоревна
  • 2024 год
Системакоммуникативноориентированногообучения иностранныхучащихся русскойграмматике: опытинновационногоразвития Теремова Римма МихайловнаШтернина Екатерина Сергеевна2021 год

Система коммуникативно ориентированного обучения иностранных учащихся русской грамматике

  • Теремова Римма Михайловна и др.
  • 2021 год
Концептосферамедицины в русскойязыковой картине мира(на материалемедицинского,рекламного,PR-дискурсов) Селезнева Лариса ВасильевнаТортунова Ирина АнатольевнаЛыткина Оксана Ивановна2018 год

Концептосфера медицины в русской языковой картине мира (на материале медицинского, рекламного, PR…

  • Селезнева Лариса Васильевна и др.
  • 2018 год
Тексты о театре винтернет-коммуникации: лингводидактическийпотенциал в аспектепреподавания русскогоязыка как… Малинкина Наталья АнатольевнаТан ЧжэньЧжу Юньпин2019 год

Тексты о театре в интернет-коммуникации: лингводидактический потенциал в аспекте преподавания…

  • Малинкина Наталья Анатольевна и др.
  • 2019 год
Фразеология иидиоматика впреподавании РКИ (срусско-польскимиграмматическими илексическимипараллелями) Кузнецова Ирина ВладимировнаРаина Ольга ВикторовнаСавченко Александр Викторович2020 год

Фразеология и идиоматика в преподавании РКИ (с русско-польскими грамматическими и лексическими…

  • Кузнецова Ирина Владимировна и др.
  • 2020 год
Фольклорно-диалектологический материалНовозыбковскогорайона Брянскойобласти в практикепреподавания русскогоязыка… Пронченко Сергей Михайлович2018 год

Фольклорно-диалектологический материал Новозыбковского района Брянской области в практике…

  • Пронченко Сергей Михайлович
  • 2018 год
Рунет какпространствомониторинга идискурс-анализамодных слов Бабенко Наталья ГригорьевнаНовоженова Зоя Леонидовна2018 год

Рунет как пространство мониторинга и дискурс-анализа модных слов

  • Бабенко Наталья Григорьевна и др.
  • 2018 год