1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал «Вестник Московского университета. Серия 22, Теория перевода»
  5. Выпуск 2012 г. № 2
Анализ частицы как быв тексте романа Ф. М.Достоевского "БратьяКарамазовы" и ееперевод на испанский Керо Хервилья Э. Ф.2012 год

Анализ частицы как бы в тексте романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" и ее перевод на испанский
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (К 36)
Библиографическое описание: Керо Хервилья, Э. Ф. Анализ частицы как бы в тексте романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" и ее перевод на испанский / Э. Ф. Керо Хервилья. - Текст : непосредственный // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 36-42. - Библиогр.: с. 42. - ISSN 0201-7385.
Аннотация: В статье авторами проанализирована модальная неопределенность, выраженная при помощи частицы как бы, в романе "Братья Карамазовы" Федора Михайловича Достоевского и ее перевод на испанский язык. Представлена на международной конференции "Русский язык в зеркале перевода".
Год издания: 2012
Авторы: Керо Хервилья Э. Ф.
Источник: Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода
Выпуск: № 2
Номера страниц: 36-42
Количество экземпляров:
  • Читальный зал военных наук (Академгородок, 13а, 1 этаж): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

"Братья Карамазовы" вГермании: В. Л.Комарович о последнемромане Ф. М.Достоевского Богданова О. А.2012 год

"Братья Карамазовы" в Германии: В. Л. Комарович о последнем романе Ф. М. Достоевского

  • Богданова О. А.
  • 2012 год

Translation from Russian into Spanish of the Modal Indetermination in Dostoevsky`s Novel The…

  • Quero Gervilla Enrique
  • 2011 год
Спецификаповествовательнойструктуры эпилогаромана Ф. М.Достоевского"Преступление инаказание" Геймбух Елена Юрьевна2021 год

Специфика повествовательной структуры эпилога романа Ф. М. Достоевского "Преступление и наказание"

  • Геймбух Елена Юрьевна
  • 2021 год
Мелодраматическиемотивы в романе Ф. М.Достоевского "Игрок" Подпоркина Анна Георгиевна2014 год

Мелодраматические мотивы в романе Ф. М. Достоевского "Игрок"

  • Подпоркина Анна Георгиевна
  • 2014 год
Языковая реализацияантонимичныхавторских метафор"любовь -божественное чувство"и "ненависть -бесовское чувство"… Азаренко Надежда Александровна2013 год

Языковая реализация антонимичных авторских метафор "любовь - божественное чувство" и "ненависть -…

  • Азаренко Надежда Александровна
  • 2013 год
Музей-квартира Ф. М.Достоевского Фокин Павел Евгеньевич2014 год

Музей-квартира Ф. М. Достоевского

  • Фокин Павел Евгеньевич
  • 2014 год
Поэты о Ф. М.Достоевском Каткова Елена Ивановна2011 год

Поэты о Ф. М. Достоевском

  • Каткова Елена Ивановна
  • 2011 год
Объять необъятное Блохина ИринаКалинина Елена2014 год

Объять необъятное

  • Блохина Ирина и др.
  • 2014 год

Показать ещё

Указатель о Ф. М.Достоевском глазамиярославцев Блохина Ирина ВитальевнаКалинина Елена Анатольевна2013 год

Указатель о Ф. М. Достоевском глазами ярославцев

  • Блохина Ирина Витальевна и др.
  • 2013 год
Философские исканияФ. М. Достоевского и"русская идея" Чесноков Григорий Дмитриевич2011 год

Философские искания Ф. М. Достоевского и "русская идея"

  • Чесноков Григорий Дмитриевич
  • 2011 год
Философские исканияФ. М. Достоевского и"русская идея" Чесноков Григорий Дмитриевич2011 год

Философские искания Ф. М. Достоевского и "русская идея"

  • Чесноков Григорий Дмитриевич
  • 2011 год
Перевод какинтерпретация иимпровизация. Наматериале сербскихпереводов мемуаров В.Набокова с двух"оригиналов" Раздобудько-Чович Л. И.2012 год

Перевод как интерпретация и импровизация. На материале сербских переводов мемуаров В. Набокова с…

  • Раздобудько-Чович Л. И.
  • 2012 год
Утешение ивдохновение Белов Сергей2014 год

Утешение и вдохновение

  • Белов Сергей
  • 2014 год
"Двойник" Ф. М.Достоевского и"Двойник" Н. Д.Ахшарумова: к вопросуо лингвостилевойорганизациивторичного текста Козлов Алексей Евгеньевич2017 год

"Двойник" Ф. М. Достоевского и "Двойник" Н. Д. Ахшарумова: к вопросу о лингвостилевой организации…

  • Козлов Алексей Евгеньевич
  • 2017 год
Суворовская легенда втворчестве Ф. М.Достоевского Подосокорский Н.2012 год

Суворовская легенда в творчестве Ф. М. Достоевского

  • Подосокорский Н.
  • 2012 год
И. А. Бунин и Ф. М.Достоевский: изразмышлений надпоэтикой Марченко Татьяна Вячеславовна2020 год

И. А. Бунин и Ф. М. Достоевский: из размышлений над поэтикой

  • Марченко Татьяна Вячеславовна
  • 2020 год