1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки
  5. Выпуск 2008 г. Том 1. № 4

Tenor in Shakespeare Drama Translation
статья из журнала

Полный текстЗаказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (K 92)
Библиографическое описание: Kunitsyna, Evgenia. Tenor in Shakespeare Drama Translation = Перевод реплик в драме Шекспира / Evgenia Yu. Kunitsyna. - Текст : непосредственный // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. - 2008. - Т. 1, № 4. - С. 515-522. - Библиогр.: с. 520-522 . - ISSN 1997-1370.
Аннотация: В данной статье исследована проблема перевода литературного дискурса на примере драмы Шекспира. Особое внимание уделено идентификации, которая возникает при переводе передаваемых межличностных взаимоотношений коммуникантов, выраженных обычно в репликах диалогов.
Год издания: 2008
Авторы: Kunitsyna Evgenia
Источник: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки
Выпуск: Т. 1, № 4
Номера страниц: 515-522
Количество экземпляров:

Всего свободно 6 из 6 экземпляров.

  • Абонемент научной литературы (пр. Свободный, 79, Б1-14): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал Б307 (пр. Свободный, 79, к. Б3-07): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал военных наук (Академгородок, 13а, 1 этаж): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал юридической литературы (ул. Маерчака, 6, к. 1-23): свободно 2 из 2 экземпляров
  • Читальный зал (пер. Вузовский, 6Д): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Manipulation in Translation (Exemplified by the Intertextual Elements` Translation)

  • Klimovich Natalya
  • 2015 год

Generic Integrity and Generic Shifts in Translation

  • Achkasov Andrei
  • 2015 год

Informational Status of Translation Errors and Translation Quality Assessment

  • Kazakova Tamara и др.
  • 2018 год

Phenomenon of Intertextuality in Translation Studies

  • Klimovich Natalya
  • 2014 год

The Time of the Culture in the Game of Metaleptic Translation

  • Kunitsyna Evgenia
  • 2010 год

On Politeness in Translation

  • Tretyakova Tatyana
  • 2016 год

Indirect Translation in Kazakhstan: History and Current State

  • Zhumabekova Aigul
  • 2026 год

The Translation of Proper Names in Folklore

  • Shchurik Natalia
  • 2017 год

Показать ещё