Иностранная литература : литературно-художественный журнал. 2014 г. № 5выпуск журнала/газеты
Статьи выпуска
- Свобода Шекспира : фрагмент одноименной книги. — С. 7-11Стивен Гринблатт
- Доблесть нелояльных : речь на вручении Шекспировской премии в Гамбургском университете, 1969 г.. — С. 12-16Грэм Грин
- Четыре эссе. — С. 17-29Гилберт Кийт Честертон
- Из истории английского театра. — С. 30-47Дмитрий Иванов
- "Глобус" : глава из книги "Век Шекспира". — С. 48-68Фрэнк Кермоуд
- Пролог к книге "1599: Год в жизни Уильяма Шекспира". — С. 69-76Джеймс Шапиро
- Последние пьесы Шекспира : эссе из сборника "Книги и герои". — С. 77-83Литтон Стрэчи
- Зеркало и море : комментарий к "Буре" Шекспира : фрагмент поэмы. — С. 84-96У. Х. Оден
- Шекспир и Богиня Полноты бытия : фрагменты книги. — С. 97-108Тед Хьюз
- Интервью : фрагменты одноименной книги. — С. 109-127Питер Гринуэй
- Реальность иллюзии : алхимическая свадьба, неоплатонизм и последний текст бессмертного Барда ("Буря" Дж. Тэймор). — С. 128-131В. Ковалёв
- Языковое дерзание : из книги "Рассказы об английском". — С. 132-137Дэвид Кристел
- Ричард III : с параллельным английским текстом : фрагмент. — С. 138-215Уильям Шекспир
- Из уважения к истине. — С. 216-223Джонатан Бейт
- О книге Джеймса Шапиро "Сломанные копья, или Битва за Шекспира" : рецензия. — С. 224-228Хилари Мантел
- Сломанные копья, или Битва за Шекспира : главы из книги. — С. 229-249Джеймс Шапиро
- Быть или...: величайшая шекспировская подделка : глава из книги "Мальчик, который не стал Шекспиром". — С. 250-260Даг Стюарт
- Новый Шекспир. — С. 261-268Дмитрий Иванов
- Механизм Фортуны, или "Сон в зимнюю ночь". — С. 269-271Алексей Михеев
- "Шекспировская энциклопедия" - русский вариант. — С. 272-280Игорь Шайтанов