1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал «Русский язык за рубежом»
  5. Выпуск 2023 г. № 5
Д. Н. Ушаковпервым... довелстрану до цугундера! Северская Ольга Игоревна2023 год

Д. Н. Ушаков первым... довел страну до цугундера!
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (С 280)
Библиографическое описание: Северская, Ольга Игоревна. Д. Н. Ушаков первым... довел страну до цугундера! = D. N. Ushakov Was the First... to Bring the Country to a Zugunder / О. И. Северская. - (150-летие Д. Н. Ушакова). - Текст : непосредственный // Русский язык за рубежом. - 2023. - № 5 (300). - С. 108-111. - Библиогр.: с. 110-111. - ISSN 0131-615X.
Аннотация: В статье рассматривается история фразеологизма довести до цугундера от момента его возникновения в армейском жаргоне царской России до наших дней. Автор, используя данные Национального корпуса русского языка, показывает, как переосмысливалось значение опорного элемента цугундер, прослеживая цепочку изменений: "сотня палочных ударов" - "наказание, расправа, унижение" - "тюрьма или другое место отбывания наказания" - "любые проблемы" - "ситуация на грани срыва". Рассматривается и варьирование фразеологизма за счет глагольного компонента, чья лексическая сочетаемость и предопределяет семантический сдвиг.
Год издания: 2023
Авторы: Северская Ольга Игоревна
Источник: Русский язык за рубежом
Выпуск: № 5 (300)
Номера страниц: 108-111
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Мастерскаялексикографа: лексикапервых десятилетий XXв. в рабочихматериалах Д. Н.Ушакова Ольховская Александра Игоревна2023 год

Мастерская лексикографа: лексика первых десятилетий XX в. в рабочих материалах Д. Н. Ушакова

  • Ольховская Александра Игоревна
  • 2023 год
Корпуса на службе улексикографии:применение корпусныхтехнологий присоставлении словарей Ольховская Александра Игоревна2023 год

Корпуса на службе у лексикографии: применение корпусных технологий при составлении словарей

  • Ольховская Александра Игоревна
  • 2023 год
Стимулирующийкомментарий на основекорпуса: развитиенавыка самокоррекцииу иностранныхучащихся Обухова Татьяна Михайловна2022 год

Стимулирующий комментарий на основе корпуса: развитие навыка самокоррекции у иностранных учащихся

  • Обухова Татьяна Михайловна
  • 2022 год
Заметки обустарелости СловаряУшакова (так ли стар"Толковый словарьрусского языка" подредакцией Д. Н.Ушакова?) Богачева Галина Федоровна2023 год

Заметки об устарелости Словаря Ушакова (так ли стар "Толковый словарь русского языка" под…

  • Богачева Галина Федоровна
  • 2023 год

Corpus-based Contrastive Study of Discursive Strategy of Construing Interpersonal Relations in…

  • Kochetova Larisa и др.
  • 2022 год
К вопросу о роли В.Г. Костомарова визучении русскогоязыкового вкуса Клобукова Любовь Павловна2025 год

К вопросу о роли В. Г. Костомарова в изучении русского языкового вкуса

  • Клобукова Любовь Павловна
  • 2025 год
Динамическаяинтерпретация всемантике глаголовкомандных речевыхактов Лю Лили2022 год

Динамическая интерпретация в семантике глаголов командных речевых актов

  • Лю Лили
  • 2022 год
Фразеологизмы сглаголом делать и ихизучение в китайскойаудитории Литневская Елена ИвановнаЯн Шуфань2023 год

Фразеологизмы с глаголом делать и их изучение в китайской аудитории

  • Литневская Елена Ивановна и др.
  • 2023 год

Показать ещё

Процессы обновленияспортивной лексики нарубеже XX-XXI вв. (напримере русскогоязыка) Мартынова М. А.Прокопова Иванна ИвановнаГуторова Дарья Григорьевна2022 год

Процессы обновления спортивной лексики на рубеже XX-XXI вв. (на примере русского языка)

  • Мартынова М. А. и др.
  • 2022 год
Новые подходы вобучении фразеологиииностранныхреципиентов Бабенко Анна ВладимировнаОрехова Ирина Александровна2022 год

Новые подходы в обучении фразеологии иностранных реципиентов

  • Бабенко Анна Владимировна и др.
  • 2022 год
"Новые газетизмы" в"Толковом словарерусского языка" подредакцией Д. Н.Ушакова инациональном корпусерусского языка Басовская Е. Н.2023 год

"Новые газетизмы" в "Толковом словаре русского языка" под редакцией Д. Н. Ушакова и национальном…

  • Басовская Е. Н.
  • 2023 год
Типология словарей В.В. Морковкина васпекте современнойлексикографии Ольховская Александра Игоревна2021 год

Типология словарей В. В. Морковкина в аспекте современной лексикографии

  • Ольховская Александра Игоревна
  • 2021 год
Языковые свидетелинашего времени Юдина Антонина Дмитриевна2024 год

Языковые свидетели нашего времени

  • Юдина Антонина Дмитриевна
  • 2024 год
Русские несвободныевыражения в речииностранцев:корпусный подход Еремина О. С.2020 год

Русские несвободные выражения в речи иностранцев: корпусный подход

  • Еремина О. С.
  • 2020 год
Путь к самопознанию ивзаимопониманию Кортава Татьяна Владимировна2022 год

Путь к самопознанию и взаимопониманию

  • Кортава Татьяна Владимировна
  • 2022 год
Корпус текстовучебников РКИ какинструмент анализаучебных материалов Лапошина Антонина Николаевна2020 год

Корпус текстов учебников РКИ как инструмент анализа учебных материалов

  • Лапошина Антонина Николаевна
  • 2020 год