Лексико-стилистические ошибки в электронных письмах венгерских студентов: типология и методы коррекции

Киселева Е. Н.; Поварницына М. А.

База данных: Каталог библиотеки СФУ (К 440)

Библиографическое описание: Киселева, Е. Н. Лексико-стилистические ошибки в электронных письмах венгерских студентов: типология и методы коррекции = The Lexical-Stylistic Mistakes in the Hungarian Students E-Mails: Typology and Correction / Е. Н. Киселева, М. А. Поварницына. - (Методика). - Текст : непосредственный // Русский язык за рубежом. - 2018. - № 5 (270). - С. 88-93 : рис. - Библиогр.: с. 93. - ISSN 0131-615X.

Аннотация: Статья посвящена исследованию лексико-стилистических ошибок в текстах электронных деловых писем студентов, написанных преподавателям. В работе представлены типология ошибок и их возможные причины. Наиболее распространенными ошибками в письмах студентов являются нарушение лексической сочетаемости, смешение паронимов, неправильный выбор слова, несоответствие общему тону делового письма. Как правило, возникновение данных ошибок обусловлено межъязыковой и внутриязыковой интерференцией, отсутствием стилистической чувствительности у студентов. Авторы статьи предлагают возможные способы работы над коррекцией и профилактикой ошибок подобного рода.

Год издания: 2018

Авторы: Киселева Е. Н. , Поварницына М. А.

Источник: Русский язык за рубежом

Выпуск: № 5 (270)

Номера страниц: 88-93

Количество экземпляров:

Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Показать дополнительные сведения

Русские несвободные выражения в речи иностранцев: корпусный подход

Еремина О. С.
2020 год

Особенности подготовки к письменной части экзамена A Level по русскому языку

Завер Т. В.
2021 год

Idiostyle Characteristics of Lexical Compatibility in the 19th-Сentury Prose

Mukhin Mikhail и др.
2020 год

Круглый стол "Норма и ненорма в бизнес-коммуникации"

Селезнева Лариса Васильевна
2024 год

Изучение выразительных средств русского языка в иностранной аудитории

Щербаков А. В.
2018 год

Конференция "Векторы и перспективы современной стилистики"

Брагина Наталья Георгиевна
2021 год

Биткоин

Вепрева И. Т. и др.
2018 год

Трансформация речевого этикета в современной интернет-коммуникации

Тунян С. А.
2023 год

Речевая тактика ухода от прямого ответа как активный процесс в русском языке

Токарев Г. Т.
2019 год

Лингвистические и когнитивные элементы коммуникативной нормы в обучении РКИ

Черкашина Т. Т. и др.
2018 год

Проблема интерференции при обучении русскому языку как инославянскому

Голяк С. В.
2022 год

Описание лингвистического ландшафта города: лингвистика и "что-то еще" или новое понимание языка?

Кирилина Алла Викторовна
2020 год

Comparative and Historical Aspect of Yakut Vocabulary of Common Names of Animal Body Parts

Malysheva Ninel и др.
2019 год

Интертекстуальность заголовков современной российской прессы

Саблина Марина
2009 год

On the History of the Vocabulary of the Thematic Group "Christian Virtues and Sins"

Borisova Tatiana
2021 год

Деепричастие на занятиях по РКИ в испаноязычной аудитории

Валеева Динара Рашидовна
2021 год

Библиотечно-издательский комплекс СФУ

Лексико-стилистические ошибки в электронных письмах венгерских студентов: типология и методы коррекции
статья из журнала

Похожие публикации