Библиографическое описание:Юдина, А. Д. Семантизация окказиональной лексики / А. Д. Юдина. - (Методика) (Лексикология на уроках РКИ). - Текст : непосредственный // Русский язык за рубежом. - 2014. - № 3. - С. 50-55 : цв. фот. - Библиогр.: с. 55 (3 назв.). - ISSN 0131-615X.
Аннотация:В статье рассматривается проблема семантизации окказиональной лексики, встречающейся на страницах современных газет и журналов, говорится о трудностях, с которыми сталкиваются иностранные учащиеся при изучении русского языка. Автор отмечает, что окказиональные слова нельзя семантизировать с помощью перевода, для этого необходимо использовать контекст. Особого внимания заслуживают окказионализмы, полностью совпадающие по звучанию с узуальными словами, но имеющие иное значение.
