1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал «Мир русского слова»
  5. Выпуск 2018 г. № 3
Особенностинациональногокоммуникативногоповедения греческихгидов-переводчиков Стамболева (Стамбулиди)Зинаида Анатольевна2018 год

Особенности национального коммуникативного поведения греческих гидов-переводчиков
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (С 763)
Библиографическое описание: Стамболева (Стамбулиди), Зинаида Анатольевна. Особенности национального коммуникативного поведения греческих гидов-переводчиков = The Peculiarities of National Communicative Behavior of Grecian Guides-Translators / З. А. Стамболева (Стамбулиди). - (Методика преподавания русского языка). - Текст : непосредственный // Мир русского слова. - 2018. - № 3. - С. 107-114 : фот., табл. - Библиогр.: с. 113-114 (14 назв.). - ISSN 1811-1629.
Аннотация: Одним из аспектов межкультурного общения является коммуникативное поведение представителей разных лингвокультур. Знание особенностей коммуникативного поведения позволяет разрабатывать эффективные приемы обучения иностранному языку. В данной статье исследуется специфика национального коммуникативного поведения греков, изучающих русский язык (на примере анкетирования студентов - будущих гидов-переводчиков). Выявлены следующие особенности коммуникативных тактик греков: минимизация рисков возникновения конфликтов, готовность к компромиссу, тактичность, внимательность к собеседнику. Было установлено, что греки стремятся избегать любых конфликтов, апеллируя к юмору как тактике, используемой для выхода из сложных ситуаций. Автор приходит к выводу, что при профессиональной направленности обучения русскому языку как иностранному необходимо моделировать учебно-профессиональные ситуации с целью подготовки студентов к общению с представителями другой культуры.
Год издания: 2018
Авторы: Стамболева (Стамбулиди) Зинаида Анатольевна
Источник: Мир русского слова
Выпуск: № 3
Номера страниц: 107-114
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Тактики и маркерывербальной агрессии вкоммуникативномповедении россиян иамериканцев (поматериалам… Фомин А. Г.Якимова И. С.2012 год

Тактики и маркеры вербальной агрессии в коммуникативном поведении россиян и американцев (по…

  • Фомин А. Г. и др.
  • 2012 год
Политический текст всистеме русскогокоммуникативногоповедения Руженцева Наталья Борисовна2017 год

Политический текст в системе русского коммуникативного поведения

  • Руженцева Наталья Борисовна
  • 2017 год
Дискурсивные практикисельских жителей: наматериале языкаПриморья Петрова Татьяна ИвановнаФролова Татьяна Вячеславовна2020 год

Дискурсивные практики сельских жителей: на материале языка Приморья

  • Петрова Татьяна Ивановна и др.
  • 2020 год
Электронное письмо:реалия дистанционногообучения или лишнийобъект обучения? Жидкова Юлия БорисовнаМазунина Ольга Николаевна2021 год

Электронное письмо: реалия дистанционного обучения или лишний объект обучения?

  • Жидкова Юлия Борисовна и др.
  • 2021 год
Национально-культурные особенностивосприятия оценочныхединиц в процессеизучения русскогоязыка какиностранного Орехова И. А.Федосеева А. В.2016 год

Национально-культурные особенности восприятия оценочных единиц в процессе изучения русского языка…

  • Орехова И. А. и др.
  • 2016 год

Understanding as the Beginning of Agreement: Linguistic Aspects of InterCultural Family…

  • Leontovich Olga
  • 2012 год
Проблемылингвоэкологии:культура мысли икультура речевогообщения Щукина Д. А.2018 год

Проблемы лингвоэкологии: культура мысли и культура речевого общения

  • Щукина Д. А.
  • 2018 год
Культура речи: взглядиз интернета Ефремов Валерий Анатольевич2020 год

Культура речи: взгляд из интернета

  • Ефремов Валерий Анатольевич
  • 2020 год

Показать ещё

О средствахорганизации устнойпубличной речи врусской и английскойлингвокультурах васпекте преподаванияРКИ Емельянова Н. А.Норейко Л. Н.2017 год

О средствах организации устной публичной речи в русской и английской лингвокультурах в аспекте…

  • Емельянова Н. А. и др.
  • 2017 год
В салоне красоты Доценко М. Ю.Ильина Н. О.2017 год

В салоне красоты

  • Доценко М. Ю. и др.
  • 2017 год
Риторический идеалсовременногороссийскогостуденчества: отреконструкции клингвоаксиологическойинтерпретации Машкович Ольга АлександровнаЦзян Нань2021 год

Риторический идеал современного российского студенчества: от реконструкции к…

  • Машкович Ольга Александровна и др.
  • 2021 год
Учим русский язык вРоссии Теремова Р. М.Гаврилова В. Л.2013 год

Учим русский язык в России

  • Теремова Р. М. и др.
  • 2013 год
Национальнаяспецификакоммуникативнойкатегории"вежливость" врусско- иперсоязычнойлингвокультурах Марьям Резаи Азин2018 год

Национальная специфика коммуникативной категории "вежливость" в русско- и персоязычной…

  • Марьям Резаи Азин
  • 2018 год
Лингвистика глубинныхструктур языка иметодика РКИ Шляхов В. И.2017 год

Лингвистика глубинных структур языка и методика РКИ

  • Шляхов В. И.
  • 2017 год
Электронно-опосредованная коммуникация:степень её новизны Авдеева Ирина Борисовна2020 год

Электронно-опосредованная коммуникация: степень её новизны

  • Авдеева Ирина Борисовна
  • 2020 год
Особенностиреализациинациональногокоммуникативногостиля в высказыванияхо мечте (на материалебританского… Иванова Анна Александровна2012 год

Особенности реализации национального коммуникативного стиля в высказываниях о мечте (на материале…

  • Иванова Анна Александровна
  • 2012 год