Библиографическое описание:Нестерова, Татьяна Вячеславовна. Прагматические транспозиции вопросительных высказываний в повседневной коммуникации = Pragmatic Transpositions of Interrogative Statements in Everyday Communication / Т. В. Нестерова. - (Коммуникативно-функциональное описание РКИ). - Текст : непосредственный // Русский язык за рубежом. - 2021. - № 1 (284). - С. 52-63 : табл. - Библиогр.: с. 59-63. - ISSN 0131-615X.
Аннотация:В статье описаны контекстуально-ситуативные косвенные речевые акты, имеющие форму вопроса, но реализующие другие коммуникативные интенции – сообщение, согласие, побуждение, выражение эмоций. Речь идет о высказываниях с одинаковым синтаксическим строением и лексическим составом (омонимия высказываний разных коммуникативных типов), в которых наиболее ярко проявляются различительные свойства интонации. Механизмом порождения этих речевых актов является прагматическая транспозиция.
