1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал «Русский язык за рубежом»
  5. Выпуск 2021 г. № 3
Языковаяинтерференция и еевлияние на письмошкольников-билингвов Марочкина Е. Г.2021 год

Языковая интерференция и ее влияние на письмо школьников-билингвов
статья из журнала

Заказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (М 285)
Библиографическое описание: Марочкина, Е. Г. Языковая интерференция и ее влияние на письмо школьников-билингвов = Language Interference and its Influence in the Writing of Bilingual Schoolchildren / Е. Г. Марочкина. - (Методика). - Текст : непосредственный // Русский язык за рубежом. - 2021. - № 3 (286). - С. 12-18. - Библиогр.: с. 17-18. - ISSN 0131-615X.
Аннотация: В статье рассматриваются особенности межъязыковой интерференции как многоаспектного феномена, возникновение которого детерминировано совокупностью лингвистических и экстралингвистических факторов. В рамках поставленной задачи задействованы комплексные методы оценки уровня сформированности языковых компетенций у детей-билингвов. В результате наблюдения, анализа и обобщения проведенных исследований и имеющихся научных данных автор выявляет и описывает основные причины появления и особенности интерференционных изменений в речи изучающих иностранные языки и тех проблем, с которыми сталкиваются носители русского языка для поддержания уже освоенного уровня языковых компетенций и дальнейшего развития в условиях обучения в иноязычной среде. Автор стремится поддержать зарождающееся в настоящее время понимание необходимости перестроить и переформатировать систему образования в условиях многоязычия, поликультурного воспитания и развития. Полученные на практике результаты и те выводы, на которые они наталкивают автора статьи, могут быть использованы в научной и педагогической деятельности при рассмотрении вопросов о сущности и тенденциях развития методики обучения русскому языку в школе для детей-билингвов, а также при разработке программ, соответствующих запросам нового времени.
Год издания: 2021
Авторы: Марочкина Е. Г.
Источник: Русский язык за рубежом
Выпуск: № 3 (286)
Номера страниц: 12-18
Количество экземпляров:
  • Читальный зал Б313 (пр. Свободный, 79, к. Б3-13): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие публикации

Обучение РКИдошкольников имладших школьников набаземультипликационных идетскиххудожественныхфильмов (в помощь… Сергеева О. Е.2024 год

Обучение РКИ дошкольников и младших школьников на базе мультипликационных и детских…

  • Сергеева О. Е.
  • 2024 год
Типологизация ошибокв письменной речидетей-билингвов.Постановка проблемы ипоиски путей решения Марочкина Е. Г.2022 год

Типологизация ошибок в письменной речи детей-билингвов. Постановка проблемы и поиски путей решения

  • Марочкина Е. Г.
  • 2022 год
Методика примененияпредметно-языковыхинтегративныхтехнологий дляобучения русскомуязыку и обучению нарусском… Богданчиков ВиталийВладимировичТренкина Е. А.Шорина Татьяна Александровна2020 год

Методика применения предметно-языковых интегративных технологий для обучения русскому языку и…

  • Богданчиков Виталий Владимирович и др.
  • 2020 год
Чтение в обучениирусскому языкудетей-билингвов,проживающих зарубежом Запрометова Е. С.2020 год

Чтение в обучении русскому языку детей-билингвов, проживающих за рубежом

  • Запрометова Е. С.
  • 2020 год
Сертификационноетестированиешкольников-билингвов- проблемы иперспективы развития Корепанова Т. Э.2014 год

Сертификационное тестирование школьников-билингвов - проблемы и перспективы развития

  • Корепанова Т. Э.
  • 2014 год
Практический опыторганизациидистанционноготестирования порусскому языку набазе образовательногоцентра за рубежом Лаврова О. В.2022 год

Практический опыт организации дистанционного тестирования по русскому языку на базе…

  • Лаврова О. В.
  • 2022 год
Реализация стратегииформирования языковойкомпетенции у младшихшкольников в обучениииностранному языку Оглуздина Т. П.2016 год

Реализация стратегии формирования языковой компетенции у младших школьников в обучении…

  • Оглуздина Т. П.
  • 2016 год
"Моя идея заключаетсяв том, чтобы датьученикам почву иаргументы длядискуссии наисторическую тему" Парминг Светлана Борисовна2021 год

"Моя идея заключается в том, чтобы дать ученикам почву и аргументы для дискуссии на историческую…

  • Парминг Светлана Борисовна
  • 2021 год

Показать ещё

Формирование русскихкоммуникативных"образов" в процессеобучения русскомуязыкустудентов-филологовитальянских вузов Сифо ФранческоБарышникова Елена Николаевна2024 год

Формирование русских коммуникативных "образов" в процессе обучения русскому языку студентов…

  • Сифо Франческо и др.
  • 2024 год
Современныетехнологииформированиямежкультурных уменийу иностранныхстудентов-журналистовна занятиях порусскому… Хамраева ЕлизаветаАлександровнаБыкова В. В.2022 год

Современные технологии формирования межкультурных умений у иностранных студентов-журналистов на…

  • Хамраева Елизавета Александровна и др.
  • 2022 год
Развитиекоммуникативнойкомпетенции впроцессепрофессиональноориентированнойподготовкистудентов-музыкантовиз… Зацепин Алексей ВладимировичКозлова Лола Салимбековна2024 год

Развитие коммуникативной компетенции в процессе профессионально ориентированной подготовки…

  • Зацепин Алексей Владимирович и др.
  • 2024 год
Обучение русскомуязыкуучащихся-билингвов:языковые илингводидактическиепроблемы виртуальногообщения в цифровой… Ускова Ольга Александровна2022 год

Обучение русскому языку учащихся-билингвов: языковые и лингводидактические проблемы виртуального…

  • Ускова Ольга Александровна
  • 2022 год
Этноориентированныйучебник русскогоязыка как неродного вконтекстелингвокультурологической развивающей средыобучения Тагаев Мамед ДжакыповичМолдомамбетова АйжанСуйорбековна2025 год

Этноориентированный учебник русского языка как неродного в контексте лингвокультурологической…

  • Тагаев Мамед Джакыпович и др.
  • 2025 год
Страноведение наначальном этапеизучения русскогоязыка в иностраннойаудитории Ильина Ольга АлександровнаНауменко Юлия Михайловна2024 год

Страноведение на начальном этапе изучения русского языка в иностранной аудитории

  • Ильина Ольга Александровна и др.
  • 2024 год
Конструированиерусской языковойкартины мира наконцептуально-языковом уровне (в рамкахкросскультурнойкоммуникации) Далян Н. Е.2013 год

Конструирование русской языковой картины мира на концептуально-языковом уровне (в рамках…

  • Далян Н. Е.
  • 2013 год
Новая концепцияучебника РКИ и путиее реализации Кольовска Елена ГеоргиевнаСтепаненко Вера Александровна2020 год

Новая концепция учебника РКИ и пути ее реализации

  • Кольовска Елена Георгиевна и др.
  • 2020 год