Практика перевода профессиональной литературы на иностранном языке : учеб.-метод. пособие [для практич. занятий и самостоят. работы для студентов программы подгот. 080100.68.00.03 «Государственные муниципальные финансы и налоговая политика»]
учебно-методический материал (практические работы)
База данных:Каталог библиотеки СФУ (ББК81.432.1 П691)
Библиографическое описание:Практика перевода профессиональной литературы на иностранном языке : учеб.-метод. пособие [для практич. занятий и самостоят. работы для студентов программы подгот. 080100.68.00.03 «Государственные муниципальные финансы и налоговая политика»] / Сиб. федерал. ун-т ; сост. М. В. Троссель. - Электрон. текстовые дан. (PDF, 763 Кб). - Красноярск : СФУ, 2013. - (Магистратура). - Загл. с титул. экрана. - Библиогр.: с. 28-29. - Изд. № 2013-133. - Текст : электронный.
Аннотация:Учебно-методическое пособие состоит из 4 разделов (Municipal Finance, Budget System, State and Municipal Crediting, Taxes), в которые включены аутентичные тексты из английских и американских газет и онлайн-журналов экономического профиля и задания к ним. Целью пособия является углубление знаний магистрантов по практике профессионального перевода, углубление знаний иностранного языка, в том числе путем сопоставления его с родным в процессе двустороннего перевода. Предназначено для практических занятий и самостоятельной работы студентов, обучающихся на магистерской программе 080100.68.00.03 «Государственные муниципальные финансы и налоговая политика» направления 080100.68 «Экономика».