Библиографическое описание:Evertz, Martin. Visual Prosody : The Graphematic Foot in English and German / / Martin, Evertz. - Электрон. текстовые дан. - 1515/9783110583441. - Berlin ; Boston : Walter de Gruyter GmbH, 2018. - 1 online resource (247 p.). - Загл. с титул. экрана. - ISBN 9783110583441. - ISBN 3110583445 : Б. ц. - Текст : электронный. Перевод заглавия: Визуальная просодия : Графематическая стопа в английском и немецком языках Примечания о происхождении: Коллекция цифровых книг Ebsco ebook (централизованная подписка 2023 г., бессрочный доступ)., НБ СФУ
Аннотация:According to well-established views, language has several subsystems where each subsystem (e.g. syntax, morphology, phonology) operates on the basis of hierarchically organised units. When it comes to the graphematic structure of words, however, the received view appears to be that linear structure is all that matters. Contrary to this view, a sub-field of writing systems research emerges that can be called non-linear or supra-segmental graphematics. Drawing on parallels with supra-segmental phonology, supra-segmental graphematics claims the existence and relevance of cross-linguistically available building blocks, such as the syllable and the foot, in alphabetical writing systems, such as the writing systems of German and English. This book explores the graphematic hierarchy with a special focus on the unit foot. Structural, experimental and databased evidence is presented in favour of this approach. In addition, analyses within the optimality theory framework are offered. This work shows that the supra-segmental graphematic approaches are superior to linear ones with respect to explanatory strength and even preciseness of the description. It is thus interesting for academics concerned with writing systems and orthography teaching.
Согласно устоявшимся представлениям, язык состоит из нескольких подсистем, каждая из которых (например, синтаксис, морфология, фонология) функционирует на основе иерархически организованных единиц. Однако, когда дело доходит до графематической структуры слов, общепринятое мнение, по-видимому, сводится к тому, что линейная структура - это все, что имеет значение. Вопреки этому мнению, возникает область исследований систем письма, которую можно назвать нелинейной или надсегментарной графематикой. Проводя параллели с надсегментарной фонологией, надсегментарная графематика утверждает существование и актуальность доступных с лингвистической точки зрения структурных элементов, таких как слог и стопа, в алфавитных системах письма, таких как системы письма немецкого и английского языков. В этой книге исследуется графематическая иерархия с особым акцентом на единицу измерения. В пользу этого подхода приводятся структурные, экспериментальные и основанные на базе данных доказательства. Кроме того, предлагается анализ в рамках теории оптимальности. Эта работа показывает, что надсегментарные графематические подходы превосходят линейные с точки зрения объяснительной силы и даже точности описания. Таким образом, она представляет интерес для ученых, занимающихся системами письма и преподавания орфографии.
