The middle voice and connected constructions in Ibero-Romance : a variationist and dialectal accountнаучное издание
База данных: Каталог библиотеки СФУ (465.6 T44)
Библиографическое описание: Benito Moreno de, Carlota . The middle voice and connected constructions in Ibero-Romance : a variationist and dialectal account / C. Benito Moreno de. - Электрон. текстовые дан. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2022. - 1 online resource (viii, 375 pages) : il, карты. - Загл. с титул. экрана. - Includes bibliographical references and index. - ISBN 9789027257581. - ISBN 9027257582. - Текст : электронный. Перевод заглавия: Средний голос и связанные с ним конструкции в иберо-романском языке : вариативный и диалектный анализ Примечания о происхождении: Коллекция цифровых книг Ebsco ebook (централизованная подписка 2023 г., бессрочный доступ). НБ СФУ
Аннотация: The reflexive constructions that are the focus of this book are the constructions broadly described with the term "middle": i.e., those that can appear in all persons, and in which the reflexive marker (RM) cannot be understood as a full referential pronoun. One goal of this study is to provide a corpus-based typology of middle and related uses that allow us to compare the behaviour of the RM in these constructions with previous typological accounts, where competing models (based either on changes of diathesis or on the semantics of the verbal event) can be found. A second goal is to shed light on the evolution of the different functions of the RM, by exploring the factors that affect its productivity, with a specific focus on those verbs where reflexive marking is most variable, that is, anticausative verbs and verbs with no change of valency. Spanish and Galician, though closely-related and neighbouring languages, show rather different productivity in terms of these reflexive constructions and are thus good candidates for a contrastive and variationist analysis serving these two goals. The semantic class of the predicate, its aspectual properties and the animacy of the subject are some of the most relevant factors that are taken into account to understand the motivations behind the presence (or absence) of the RM. By relying on a corpus of interviews from rural communities across peninsular Spain (except Catalonia), space as a relevant extra-linguistic variable is taken into account, helping uncover previously unknown geographical patterns
Возвратные конструкции, которые находятся в центре внимания этой книги, - это конструкции, широко описываемые термином "средний", то есть те, которые могут встречаться у всех лиц и в которых возвратный признак (RM) не может пониматься как полноценное референциальное местоимение. Одна из целей этого исследования - предоставить типологию среднего и родственных употреблений, основанную на корпусе, которая позволит нам сравнить поведение РМ в этих конструкциях с предыдущими типологическими описаниями, где можно найти конкурирующие модели (основанные либо на изменениях диатезы, либо на семантике вербального события). Вторая цель состоит в том, чтобы пролить свет на эволюцию различных функций RM, исследуя факторы, влияющие на его продуктивность, с особым акцентом на те глаголы, у которых рефлексивная маркировка наиболее изменчива, то есть антикаузативные глаголы и глаголы без изменения валентности. Испанский и галисийский языки, хотя и являются близкородственными и соседними, демонстрируют довольно разную продуктивность с точки зрения этих рефлексивных конструкций.
Возвратные конструкции, которые находятся в центре внимания этой книги, - это конструкции, широко описываемые термином "средний", то есть те, которые могут встречаться у всех лиц и в которых возвратный признак (RM) не может пониматься как полноценное референциальное местоимение. Одна из целей этого исследования - предоставить типологию среднего и родственных употреблений, основанную на корпусе, которая позволит нам сравнить поведение РМ в этих конструкциях с предыдущими типологическими описаниями, где можно найти конкурирующие модели (основанные либо на изменениях диатезы, либо на семантике вербального события). Вторая цель состоит в том, чтобы пролить свет на эволюцию различных функций RM, исследуя факторы, влияющие на его продуктивность, с особым акцентом на те глаголы, у которых рефлексивная маркировка наиболее изменчива, то есть антикаузативные глаголы и глаголы без изменения валентности. Испанский и галисийский языки, хотя и являются близкородственными и соседними, демонстрируют довольно разную продуктивность с точки зрения этих рефлексивных конструкций.
Год издания: 2022
Авторы: Benito Moreno de Carlota
Издательство: John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
Количество экземпляров:
Издание имеется только в электронном виде
Рубрики: Spanish language / Voice,
Spanish language / Verb,
Spanish language / Reflexives,
Grammar, Comparative and general / Middle voice,
Spanish language / Grammar, Comparative
Spanish language / Verb,
Spanish language / Reflexives,
Grammar, Comparative and general / Middle voice,
Spanish language / Grammar, Comparative
Классификационные коды: УДК 465.6, ГРНТИ 16.41 16.21
ISBN: 9789027257581
Идентификаторы: полочный индекс 465.6 T44, шифр /T44-545682670