Библиографическое описание:International Conference on English Historical Linguistics (18th ; Louvain, Belgium). Sociocultural dimensions of lexis and text in the history of English / editor: Peter Petré, H. Cuyckens, Frauke D'Hoedt. - Электрон. текстовые дан. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2018. - 1 online resource (viii, 258 pages). - Загл. с титул. экрана. - ISBN 9789027263995. - ISBN 902726399X : Б. ц. - Текст : электронный. Selected papers presented at the 18th International Conference on English Historical Linguistics, (ICEHL18), held at the University of Leuven, July 14-18, 2014. Избранные доклады, представленные на 18-й Международной конференции по английской исторической лингвистике (ICEHL18), состоявшейся в Университете Левена 14-18 июля 2014 г. Перевод заглавия: Социокультурные аспекты лексики и текста в истории английского языка Примечания о происхождении: Коллекция цифровых книг Ebsco ebook (централизованная подписка 2023 г., бессрочный доступ)., НБ СФУ
Аннотация:The chapters collected in this volume examine how the sociohistorical and cultural context may influence structural features of lexis and text types. Each paper pays particular attention to social 'labels' and attitudes (conservative, religious, ideological, endearing, or other), thereby focusing on their dynamic and historical dimension. Changes in these are analyzed in order to explain morphological, lexical, and textual changes that would otherwise be hard to account for. Together, they provide a varied window on the effect of historical versions of a dynamic society on lexis and text. Examining lexical and textual change in history from a sociocultural perspective teaches us a great deal - not just about the past, but it also makes us think about similar phenomena in the present, enhancing our knowledge about how universally human some of these phenomena are.
Главы, собранные в этом томе, исследуют, как социально-исторический и культурный контекст может влиять на структурные особенности лексики и типы текстов. В каждой статье особое внимание уделяется социальным "ярлыкам" и установкам (консервативным, религиозным, идеологическим, вызывающим симпатию или иным), тем самым акцентируя внимание на их динамическом и историческом измерении. Изменения в них анализируются с целью объяснения морфологических, лексических и текстовых изменений, которые в противном случае было бы трудно объяснить. Вместе они дают разнообразное представление о влиянии исторических версий динамично развивающегося общества на лексику и текст. Изучение лексических и текстовых изменений в истории с социокультурной точки зрения учит нас многому - не только прошлому, но и заставляет задуматься о сходных явлениях в настоящем, расширяя наши знания о том, насколько общечеловеческими являются некоторые из этих явлений.
Рубрики:English language / History, English language / Grammar, Historical, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General, English language / Social aspects, Historical linguistics, Sociolinguistics
Introduction: philology as linguistically informed cultural history
Peter Petré and Hubert Cuyckens
Conspicuous lexical choice in past societies. Old English ead in Anglo-Saxon given names: a comparative approach to Anglo-Saxon anthroponomy
Olga Khallieva Boiché
News and relations: highlighted textual labels in the titles of early modern news pamphlets
Carla Suhr
"All spirits, and are melted into air, into thin air": metaphorical connections in the history of English
Marc Alexander and Christian Kay
Historical layers in text and genre. Conservatism and innovation in Anglo-Saxon scribal practice
Christine Wallis
Old English wills: a genre study
Lilo Moessner
Spatio-temporal systems in Chaucer
Minako Nakayasu
"A riddle to myself I am": argument shifting in English congregational song between 1500 and 1900
Kirsten Gather
Lexis, morphology, and a changing society. Common to the North of England and to New England: British English regionalisms in John Russell Bartlett's Dictionary of Americanisms
Javier Ruano-Garrcía
Betwixt, amongst, and amidst: the diachronic development of function words with final