Библиографическое описание:Late modern English : novel encounters / International Conference on Late Modern English ; editor.: M. Kytö, E. Smitterberg. - Book edition. - Электрон. текстовые дан. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020. - 1 online resource (369 р.). - (Studies in Language Companion Series (SLCS) ; vol. 214). - Загл. с титул. экрана. - Includes bibliographical references and index. - ISBN 9027261431. - ISBN 9789027261434. - Текст : электронный. Перевод заглавия: Поздний современный английский : новые встречи Примечания о происхождении: Коллекция цифровых книг Ebsco ebook (централизованная подписка 2023 г., бессрочный доступ). НБ СФУ
Аннотация:The past few decades have witnessed an unprecedented surge of interest in the language of the Late Modern English period. Late Modern English: Novel Encounters covers a broad range of topics addressed by international experts in fields such as phonology, morphology, syntax, lexis, spelling and pragmatics; this makes the collection attractive to any scholar or student interested in the history of English. Each of the four thematic sections in the book represents a core area of Late Modern English studies. This division makes it easy for specialists to access the chapters that are of immediate relevance to their own work. An introductory chapter establishes connections between chapters within as well as between the four sections. The volume highlights recent advances in research methodology such as spelling normalization and other areas of corpus linguistics; several contributions also shed light on the interplay of internal and external factors in language change
Последние несколько десятилетий стали свидетелями беспрецедентного всплеска интереса к языку позднего современного английского периода. "Поздний современный английский: новые встречи" охватывает широкий спектр тем, рассматриваемых международными экспертами в таких областях, как фонология, морфология, синтаксис, лексика, орфография и прагматика; это делает сборник привлекательным для любого ученого или студента, интересующегося историей английского языка. Каждый из четырех тематических разделов книги представляет собой основную область изучения английского языка нового времени. Такое разделение облегчает специалистам доступ к главам, которые имеют непосредственное отношение к их собственной работе. Вводная глава устанавливает связи как между главами внутри, так и между четырьмя разделами. В книге освещаются последние достижения в методологии исследований, такие как нормализация орфографии и другие области корпусной лингвистики; несколько статей также проливают свет на взаимодействие внутренних и внешних факторов в изменении языка.
Introduction: Late Modern English studies into the twenty-first century
Merja Kytö and Erik Smitterberg
Part I. Phonology: "A received pronunciation": Eighteenth-century pronouncing dictionaries and the precursors of RP
Joan Beal
The interplay of internal and external factors in varieties of English
Raymond Hickey
Part II. Morphosyntax: The myth of American English 'gotten' as a historical retention
Lieselotte Anderwald
Changes affecting relative clauses in Late Modern English
Julia Bacskai-Atkari
Diffusion of do: The acquisition of do negation by have (to)
Tomoharu Hirota
A diachronic constructional analysis of locative alternation in English, with particular attention to load and spray
Yasuaki Ishizaki
Part III. Orthography, vocabulary and semantics: In search of "the lexicographic stamp": George Augustus Sala, slang and Late Modern English dictionaries
Rita Queiroz de Barros
"Divided by a common language"? The treatment of Americanism(s) in Late Modern English dictionaries and usage guides on both sides of the Atlantic
Ulrich Busse
Women writers in the 18th century: The semantics of motion in their choice of perfect auxiliaries
Nuria Calvo Cortés
Eighteenth-century French cuisine terms and their semantic integration in English
Julia Landmann
Spelling normalisation of Late Modern English: Comparison and combination of VARD and character-based statistical machine translation
Gerold Schneider
Part IV. Pragmatics and discourse: A far from simple matter revisited: The ongoing grammaticalization of far from
Laurel J. Brinton and Tohru Inoue
What it means to describe speech: Pragmatic variation and change in speech descriptors in Late Modern English
Peter J. Grund
Being Wilde: Social representation of the public image of Oscar Wilde
Minna Nevala and Arja Nurmi
"I am desired (...) to desire": Routines of power in the British Colonial Office correspondence on the Cape Colony (1827-1830)