Библиографическое описание:Принципы структурирования коренных знаний в информационно-аналитических системах : научное издание / Н. Н. Середкина, Т. К. Ермаков. - Текст : непосредственный // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. - 2026. - Т.19, №1. - С. 85-95. - Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25-18-20096, https://rscf.ru/project/25-18-20096/, гранта Красноярского краевого фонда науки. - ISSN 1997-1370. - ISSN 2313-6014.
Аннотация:Трансформация современного социально-культурного пространства позволяет переосмыслить ряд проблем, связанных с взаимодействием между традиционными и инновационными компонентами культуры. Частью этих трансформаций становится преобразование формы сохранения, передачи и обработки знаний, во многом связанное с влиянием цифровых технологий. Одним из наиболее востребованных технологических решений становятся информационно-аналитические системы, являющиеся значимым инструментом репрезентации знания в цифровом пространстве. Анализ существующих проектов в области создания информационноаналитических систем, направленных на структурирование и сохранение коренных знаний, демонстрирует перенос внимания исследователей с проблем архитектуры базы данных к более сложным вопросам, связанным с принципами взаимодействия с информацией, правовыми и морально-этическими основаниями предоставления открытого доступа к коренным знаниям. При этом сама организация коренных знаний, зачастую сводится к собиранию максимально обобщённой информации, структурированной или по тематическому принципу, или по принципу соотнесения с конкретными группами коренных народов
The transformation of the contemporary socio-cultural space allows us to rethink a number of issues related to the interaction between traditional and innovative cultural components. Part of these transformations is the transformation of the forms of knowledge preservation, transmission, and processing, largely associated with the influence of digital technologies. One of the most sought-after technological solutions is information and analytical systems, which are a significant tool for representing knowledge in the digital space. An analysis of existing projects in the field of creating information and analytical systems aimed at structuring and preserving indigenous knowledge demonstrates a shift in research attention from database architecture to more complex issues related to the principles of interaction with information and the legal, moral, and ethical foundations for providing open access to indigenous knowledge. At the same time, the organization of indigenous knowledge itself often boils down to the collection of highly generalized information, structured either thematically or by reference to specific groups of indigenous peoples
Ключевые слова:representation of indigenous knowledge, information technology, information and analytical system, preservation and support of culture, indigenous peoples, innovation, репрезентация коренных знаний, информационные технологии, информационно-аналитическая система, сохранение и поддержка культуры, коренные малочисленные народы, инновации
