1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙАНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЯНЕЛЕКСИКАЛИЗИРОВАННЫХЕДИНИЦ Жбанкова Н.В.Лазуткина Е.В.2025 год

МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЯ НЕЛЕКСИКАЛИЗИРОВАННЫХ ЕДИНИЦ
статья из журнала

Дополнительные ссылки: eLibrary
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЯ НЕЛЕКСИКАЛИЗИРОВАННЫХ ЕДИНИЦ : научное издание / Н. В. Жбанкова, Е. В. Лазуткина. - Текст : непосредственный // Казанская наука. - 2025. - № 9. - С. 472-475. - ISSN 2078-9955. - ISSN 2078-9963.
Аннотация: В статье проанализированы различные методологические подходы и теории отечественных и западных исследований по проблеме нелексикализированных единиц. Проведенный анализ позволил систематизировать всё многообразия имеющихся теоретических знаний в данной области, понять природу нелексикализированных единиц и определить алгоритм их перевода на другие языки. При переводе нелексикализированных единиц необходимо учитывать культурные, когнитивные и контекстные аспекты, что является важным элементом для сохранения их аутентичного значения и самобытного колорита.
Год издания: 2025
Авторы: Жбанкова Н.В. , Лазуткина Е.В.
Издательство: ООО «Рашин Сайнс», Казань
Источник: Казанская наука
Выпуск: № 9
Номера страниц: 472-475
Держатель оригинала документа: Сибирский федеральный университет
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки

Похожие публикации

Фразеологические единицы как культурный код нации : статья из журнала

  • Меркулова Е. П. и др.
  • 2025 год
Культурно-маркированные единицы вучебниках РКИ:частотныйсравнительный анализ Веселовская Татьяна СергеевнаЛапошина Антонина Николаевна2025 год

Культурно-маркированные единицы в учебниках РКИ: частотный сравнительный анализ : статья из журнала

  • Веселовская Татьяна Сергеевна и др.
  • 2025 год

Translation Strategies in the Yakut Heroic Epic Olonkho: Lexical Problems (on the Nurgun Botur… : статья из журнала

  • Dyachkovskaya Vilena и др.
  • 2016 год
Когнитивный аспектанализа современныхфразеологическихединиц английскогоязыка Белозерова Екатерина Юрьевна2020 год

Когнитивный аспект анализа современных фразеологических единиц английского языка : статья из журнала

  • Белозерова Екатерина Юрьевна
  • 2020 год
Анализ определенийключевыхметрологическихтерминов вМеждународной системеединиц Булыгин Федор ВладиленовичКалинин Михаил Иванович2025 год

Анализ определений ключевых метрологических терминов в Международной системе единиц : статья из журнала

  • Булыгин Федор Владиленович и др.
  • 2025 год
Особенностифункционированияфразеологическихединиц в современномполитическоммедиатексте Ли ШуайМочалова Татьяна Ивановна2024 год

Особенности функционирования фразеологических единиц в современном политическом медиатексте : статья из журнала

  • Ли Шуай и др.
  • 2024 год
Международная системаединиц СИ. Краткоеизложение Прилепко М. Ю.2024 год

Международная система единиц СИ. Краткое изложение : статья из журнала

  • Прилепко М. Ю.
  • 2024 год
Анонс публикаций опрактическойреализацииопределения единиц вМеждународной системеединиц (СИ) Кузин Александр Юрьевич2025 год

Анонс публикаций о практической реализации определения единиц в Международной системе единиц (СИ) : статья из журнала

  • Кузин Александр Юрьевич
  • 2025 год

Показать ещё

О единицах лингвокультурологии : статья из журнала

  • Тарасенко Татьяна Васильевна
  • 2006 год
Прагматическаяадаптация разговорнойлексики при переводена английский языкромана М. Булгакова"Мастер и Маргарита"… Шугаева Н. Ю.Кормилина Н. В.2021 год

Прагматическая адаптация разговорной лексики при переводе на английский язык романа М. Булгакова … : статья из журнала

  • Шугаева Н. Ю. и др.
  • 2021 год
Формированиерасчетной единицыБРИКС Ершов Д. Н.2024 год

Формирование расчетной единицы БРИКС : статья из журнала

  • Ершов Д. Н.
  • 2024 год
Туристский потенциаладминистративно-территориальных единиц:оценка, анализ,интерпретация Кощеев Дмитрий АлександровичИсопескуль Ольга Юрьевна2024 год

Туристский потенциал административно-территориальных единиц: оценка, анализ, интерпретация : статья из журнала

  • Кощеев Дмитрий Александрович и др.
  • 2024 год
Углеродные единицы иединицы выполненияквоты на выбросыпарниковых газов Малиновская НатальяВладимировна2024 год

Углеродные единицы и единицы выполнения квоты на выбросы парниковых газов : бухгалтерский аспект

  • Малиновская Наталья Владимировна
  • 2024 год
Юридический терминкак репрезентативнаяединица Салтыков КонстантинГеннадьевич2017 год

Юридический термин как репрезентативная единица : статья из журнала

  • Салтыков Константин Геннадьевич
  • 2017 год

Словесный ярлык как лексико-семантическая детерминологизированная единица языка : статья из журнала

  • Булгакова Надежда Евгеньевна
  • 2000 год
Вплотную к наречнымпредлогам (к вопросуо полифункциональныхединицах) Виноградова ЕкатеринаНиколаевна2021 год

Вплотную к наречным предлогам (к вопросу о полифункциональных единицах) : статья из журнала

  • Виноградова Екатерина Николаевна
  • 2021 год