Библиографическое описание:Добыча полезных ископаемых в космосе: обзор современных исследований и разработок : научное издание / А. К. Кирсанов [и др.]. - Текст : непосредственный // Горная промышленность. - 2024. - №4. - С. 75-80. - ISSN 1609-9192. - ISSN 2587-9138, DOI 10.30686/1609-9192-2024-4-75-80.
Аннотация:В связи с планомерным истощением ресурсов на нашей планете добыча полезных ископаемых в космосе, которая когда-то была футуристической идеей, на сегодняшний день быстро становится областью активных изысканий. Данная статья представляет собой обзор актуальных исследований и инженерных разработок, направленных на создание новых методов и технологий добычи ресурсов на таких внеземных небесных телах, как Луна или астероиды. В исследовании демонстрируется ресурсный потенциал, который человечество может начать извлекать для своих нужд, а также краткий перечень уже действующих программ разных космических агентств, направленных на дальнейшее освоение космоса. В работе рассматриваются существующие технологические достижения и коммерческие интересы, стимулирующие данный вид деятельности. Дополнительно показаны такие перспективные направления космической добычи, как автоматизированные роботизированные системы, биодобыча, различные виды взрывных работ и транспортировка частей астероида на Землю для дальнейшего извлечения из него полезных компонентов. Помимо этого, в работе представлена информация о существующих технологиях жизненного обеспечения, необходимых для комфортного нахождения специалистов на космических телах, в случае если это подразумевает выбранная технология. На основе анализа современного состояния исследований и разработок сделан вывод о перспективности и значимости дальнейших усилий в области космической добычи для будущего освоения космического пространства и обеспечения потребностей человечества в ресурсах.
Due to gradual depletion of the Earth’s resources, space mining, which was once a futuristic idea, is now rapidly becoming an area of active research. This paper provides an overview of relevant research and engineering developments aimed at creating new methods and technologies for resource extraction on extraterrestrial celestial bodies such as the Moon or asteroids. The study shows the resource potential that humankind can begin to exploit for its needs and provides a brief list of already active programs of different space agencies aimed at further space exploration. The paper discusses the existing technological advances and commercial interests promoting this activity. Besides, it shows such promising space mining areas as automated robotic systems, biomining, various kinds of blasting, and transportation of asteroid parts to the Earth for further extraction of useful components. The paper also provides information on the existing life support technologies required to secure comfortable existence of the specialists on the space bodies, in case the chosen technology implies it. Relying on the analysis of the current state of research and development, the authors conclude that further efforts in the area of space mining are promising and important for the future exploration of outer space and for meeting humanity’s resource needs.
Ключевые слова:Space Mining, Extraterrestrial resources, asteroid mining, asteroid exploration, planetary geology, resources of space bodies, space economics, добыча полезных ископаемых в космосе, внеземные ресурсы, добыча на астероидах, изучение астероидов, планетная геология, ресурсы космических тел, экономика космической отрасли
