1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
ПРЕПОДАВАНИЕ КУРСА"ТЕОРИЯ И ПРАКТИКАПЕРЕВОДА" В КОНТЕКСТЕСОВРЕМЕННОГОПОНИМАНИЯМЕЖКУЛЬТУРНОЙКОММУНИКАЦИИ Семенова Е.В.2024 год

ПРЕПОДАВАНИЕ КУРСА "ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА" В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОГО ПОНИМАНИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
статья из журнала

Дополнительные ссылки: eLibrary
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: ПРЕПОДАВАНИЕ КУРСА "ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА" В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОГО ПОНИМАНИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ : научное издание / Е. В. Семенова. - Текст : непосредственный // Человек и язык в коммуникативном пространстве: сборник научных статей. - 2024. - № 15. - С. 206-211.
Аннотация: Рассмотрена проблема преподавания курса «Теория и практика перевода» в новых условиях. Отмечается, что традиционная методологическая опора на теорию межкультурной коммуникации не соответствует требованиям современности, что подтверждается поисками ученых в данной области. Обозначена важность профессиональной подготовки будущих учителей иностранного языка к обучению переводу в старших классах не только на технологическом, но и на аксиологическом уровне.
The article examines the problem of teaching the course “Theory and Practice of Translation” in new conditions. It is noted that the traditional methodological reliance on the theory of intercultural communication does not meet the requirements of our time, which is confirmed by the searches of scientists in this field. The importance of professional training of future foreign language teachers to teach translation in high school is emphasized, not only at the technological, but also at the axiological level.
Год издания: 2024
Авторы: Семенова Е.В.
Издательство: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет, Красноярск
Источник: Человек и язык в коммуникативном пространстве: сборник научных статей
Выпуск: № 15
Номера страниц: 206-211
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки

Похожие публикации

Спецификамежкультурнойкоммуникации вполиэтническомпространстве России:теория и практика Куликова Л. В.Детинко Ю. И.2025 год

Специфика межкультурной коммуникации в полиэтническом пространстве России: теория и практика

  • Куликова Л. В. и др.
  • 2025 год
Экокогнитивноемоделирование какнеометод исследованиявзаимодействия языкови цивилизаций вконтексте перевода(на… Чистова Елена Викторовна2023 год

Экокогнитивное моделирование как неометод исследования взаимодействия языков и цивилизаций в…

  • Чистова Елена Викторовна
  • 2023 год
Теория межкультурнойкоммуникации вконтексте сохраненияэтнокультурного иполилингвальногопотенциала России Детинко Юлия Ивановна2025 год

Теория межкультурной коммуникации в контексте сохранения этнокультурного и полилингвального…

  • Детинко Юлия Ивановна
  • 2025 год
ОБУЧЕНИЕСТУДЕНТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ В СФЕРЕПРОФЕССИОНАЛЬНОЙКОММУНИКАЦИИ ОСНОВАМРАБОТЫ С СИСТЕМАМИАВТОМАТИЗИРОВАННОГО… БАТУНОВА Ирина ВалерьевнаБАТУРИНА Наталья Викторовна2023 год

ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ ОСНОВАМ РАБОТЫ С СИСТЕМАМИ…

  • БАТУНОВА Ирина Валерьевна и др.
  • 2023 год
ПРАКТИКАМЕЖКУЛЬТУРНОЙКОММУНИКАЦИИ НАВСЕМИРНОМ ФЕСТИВАЛЕМОЛОДЕЖИ - 2024 Кузьменко Е. Д.2024 год

ПРАКТИКА МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ НА ВСЕМИРНОМ ФЕСТИВАЛЕ МОЛОДЕЖИ - 2024

  • Кузьменко Е. Д.
  • 2024 год
ФОРМИРОВАНИЕИНОЯЗЫЧНОЙПРОФЕССИОНАЛЬНОЙКОМПЕТЕНТНОСТИ УСТУДЕНТОВЭКОНОМИЧЕСКИХ ВУЗОВ Григорьева Н.Н.Данилова А.С.2025 год

ФОРМИРОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ У СТУДЕНТОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ВУЗОВ

  • Григорьева Н.Н. и др.
  • 2025 год
Effectiveness ofCognitive-PragmaticApproach in SpecialTranslation:Experimental Study Iskakbayeva Ainur A.Zhumabekova Aigul K.Razumovskaya Veronica A.2025 год

Effectiveness of Cognitive-Pragmatic Approach in Special Translation: Experimental Study

  • Iskakbayeva Ainur A. и др.
  • 2025 год

Специфика межкультурной коммуникации в полиэтническом пространстве России: теория и практика

  • Куликова Л. В. и др.
  • 2025 год

Показать ещё

Сущность и содержаниемежкультурнойкомпетентностипреподавателядисциплин наязыке-посреднике вмедицинском вузе Андрюшкина Е.Ю.2024 год

Сущность и содержание межкультурной компетентности преподавателя дисциплин на языке-посреднике в…

  • Андрюшкина Е.Ю.
  • 2024 год
Синхрония в устномпоследовательномпереводе: опытмультимодальногоанализа невербальнойкоммуникации Ильина Евгения Валерьяновна2022 год

Синхрония в устном последовательном переводе: опыт мультимодального анализа невербальной…

  • Ильина Евгения Валерьяновна
  • 2022 год
Теоретический статусмежъязыковойлокализации какособого видапереводческойдеятельности Чистова Е.В.2020 год

Теоретический статус межъязыковой локализации как особого вида переводческой деятельности

  • Чистова Е.В.
  • 2020 год
МЕЖКУЛЬТУРНАЯКОММУНИКАЦИЯ ВМЕЖДИСЦИПЛИНАРНОМАСПЕКТЕ Боровик Максим ВалерьевичАндрюшкина Екатерина Юрьевна2024 год

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОМ АСПЕКТЕ

  • Боровик Максим Валерьевич и др.
  • 2024 год
СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД КОБУЧЕНИЮ ИНОСТРАННОМУЯЗЫКУ СТУДЕНТОВТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА Батунова Ирина ВалерьевнаЖавнер Татьяна ВладимировнаЛобынева Екатерина Ивановна2018 год

СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД К ОБУЧЕНИЮ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА

  • Батунова Ирина Валерьевна и др.
  • 2018 год
КОНСТРУИРОВАНИЕИНОЯЗЫЧНОЙОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯГОТОВНОСТИОБУЧАЮЩИХСЯ КИНОЯЗЫЧНОМУ… Дементьева Ирина СергеевнаОсипова Светлана Ивановна2023 год

КОНСТРУИРОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ ГОТОВНОСТИ ОБУЧАЮЩИХСЯ К…

  • Дементьева Ирина Сергеевна и др.
  • 2023 год
ОРГАНИЗАЦИОННО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯРАЗВИТИЯКОММУНИКАТИВНЫХУМЕНИЙ БУДУЩИХПЕДАГОГОВ-ТЬЮТОРОВ Степанова Инга ЮрьевнаНикитенко Юлия АлександровнаГорамьева Виктория Николаевна2024 год

ОРГАНИЗАЦИОННО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ РАЗВИТИЯ КОММУНИКАТИВНЫХ УМЕНИЙ БУДУЩИХ ПЕДАГОГОВ-ТЬЮТОРОВ

  • Степанова Инга Юрьевна и др.
  • 2024 год

Лингвистика, межкультурная коммуникация и проблемы перевода: Выпуск 1

  • Починок Т. В. и др.
  • 2023 год