Библиографическое описание:LE CORBUSIER’S PLAN OBUS: THE UNREALIZED PROJECT OF ALGIERS : научное издание / Y. Y. Radi. - Текст : непосредственный // Современная архитектура мира. - 2023. - №1. - P. 260-274. - ISSN 2500-3445, DOI 10.25995/NIITIAG.2023.20.1.012.
Аннотация:The will to develop and expand Algiers, which is a city with a deep history and a nice geographic location in the north African coast, always has been an ambition for different architects and urbanists through time especially during the colonial period, in this paper, that ambition can be seen in the plan proposed by Le Сorbusier. After his visit in 1931 to Algiers, the Corbusier took it upon himself to design a plan for a future Algiers, he called it Plan Obus. This paper discusses this project from different points of view and what is the role of ''The Casbah'' influencing the Obus plan, we will also look at the real intention of Corbusier of proposing this future plan of Algiers which is the first of its kind, the paper aims to study the Obus plan from a Sustainable development view and if it matches with the Sustainable development pillars nowadays, and what are the causes which made this mega project not realizable and far from to be built.
Стремление развивать и расширять Алжир, город с глубокой историей и прекрасным географическим расположением на североафриканском побережье, всегда было целью ряда архитекторов и урбанистов, особенно в колониальный период. В этой статье такое стремление можно увидеть на примере плана, предложенного Ле Корбюзье. После своего визита в 1931 г. в Алжир Ле Корбюзье взял на себя смелость разработать план будущего Алжира, он назвал его “план Obus”. В статье этот проект анализируется с разных точек зрения, выявляется роль “Касбы”, влияющей на план Obus. Также рассматривается реальное намерение Ле Корбюзье предложить к реализации этот план будущего Алжира, который является первым в своем роде. Целью статьи является изучение плана Obus с точки зрения взгляда на устойчивое развитие и его соответствия современным принципам устойчивого развития, а также выявление причин, по которым этот мегапроект не только не был осуществлен, но и был далек от того, чтобы быть реализованным.
Ключевые слова:Plan Obus, Casbah, Machine for living, Urban apartheid, Road Town, Colonial urbanism, План Обус, Касба, Машина для жизни, Городской апартеид, Дорожный город, Колониальный урбанизм
