Библиографическое описание:Значение культуры в экономических, технологических и социальных трансформациях. Часть 2 : научное издание / А. А. Шпак. - Текст : непосредственный // Азия, Америка и Африка: история и современность. - 2023. - Т.2, №2. - С. 1-27. - ISSN 2782-540X, DOI 10.31804/2782-540X-2023-2-2-1-27.
Аннотация:Во второй части статьи начинается анализ культурологических исследований Джанет Стивенсон, которые она проводит в контексте выстраивания теоретической базы для практики устойчивого развития. Джанет Стивенсон выделяет 9 блоков значений понятия «культура». Каждому блоку она посвящает отдельный раздел в главе «Дивергенция культуры». Основываясь на социологии, антропологии, культурных исследованиях, культура определяется как «воспитание», как «продукт», как «смысл», как«структура». После концептуального анализа Джанет Стивенсон задает специальные вопросы, ответы на которые должны привести к модели устойчивого развития современных культурных сообществ. Устойчивое развитие современных культурных сообществ профессор Стивенсон понимает как культурные трансформации, ведущие к улучшению жизненных условий, но не разрушающих основы существования данных сообществ. Она полагает, что выстраивание концепции устойчивого развития возможно сделать на основе синтеза западных и укорененных в традиции представлений о культуре, и предлагает выполнить экстраполяцию значений культуры, полученных в западной науке, на укорененные представления традиционных обществ, не всегда имеющих научную форму.
The second part of the article begins the analysis of Janet Stevenson's cultural studies, which she conducts in the context of building a theoretical basis for the practice of sustainable development. Janet Stephenson identifies 9 blocks of meanings for the concept of "culture". She devotes a separate section to each block in the chapter “Cultural Divergence”. Based on sociology, anthropology, cultural studies, culture is defined as "education", as a "product", as "meaning", as a "structure". After a conceptual analysis, Janet Stephenson asks specific questions, the answers to which should lead to a sustainable development model of contemporary cultural communities. Professor Stephenson understands the sustainable development of modern cultural communities as cultural transformations leading to an improvement in living conditions, but not destroying the foundations for the existence of these communities. She believes that building the concept of sustainable development can be done on the basis of a synthesis of Western and traditionally rooted ideas about culture, and proposes to extrapolate the values of culture obtained in Western science to the rooted ideas of traditional societies that do not always have a scientific form.