1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
Выразительныесредства при переводе: научное издание Терских Наталья Владимировна2023 год

Выразительные средства при переводе : научное издание
статья из журнала

Дополнительные ссылки: eLibrary
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: Выразительные средства при переводе : научное издание / Н. В. Терских. - Текст : непосредственный // Научные высказывания. - 2023. - № 5. - С. 73-76. - ISSN 2782-3121.
Аннотация: В данной статье рассматривается специфика перевода англоязычного рекламного текста. Акцентируется внимание на грамматических особенностях перевода рекламного текста. Материалом для исследования авторам послужили рекламные ролики, показанные на Super Bowl, крупнейшем событии американского футбола. В статье представлен анализ рекламы наиболее популярных грамматических средств выразительности таких как риторический вопрос, параллелизм, парцелляция, смена порядка слов в предложении, незаконченные предложения.
Год издания: 2023
Авторы: Терских Наталья Владимировна
Издательство: Румянцев Антон Алексеевич, Москва
Источник: Научные высказывания
Выпуск: № 5
Номера страниц: 73-76
Держатель оригинала документа: Красноярский государственный педагогический университет
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки

Похожие публикации

Лексический уровеньперевода рекламныхтекстов Терских Наталья Владимировна2023 год

Лексический уровень перевода рекламных текстов : научное издание

  • Терских Наталья Владимировна
  • 2023 год
Особенностипримененияграмматическихтрансформаций припереводе техническойдокументации наиностранном языке Базарова Лилия ВязировнаГилязева Эмма НиколаевнаХайруллина Динара Дилшатовна2021 год

Особенности применения грамматических трансформаций при переводе технической документации на… : статья из журнала

  • Базарова Лилия Вязировна и др.
  • 2021 год
Фонологические,морфологические истилистическиесредствавыразительности вслоганах немецкихгородов Белопухова О. В.Жезлова С. А.2023 год

Фонологические, морфологические и стилистические средства выразительности в слоганах немецких… : статья из журнала

  • Белопухова О. В. и др.
  • 2023 год
Синтаксическиехарактеристикирекламного дискурса Малюга Елена Николаевна2019 год

Синтаксические характеристики рекламного дискурса : статья из журнала

  • Малюга Елена Николаевна
  • 2019 год
Грамматическиетрансформации припереводеофициально-деловыхтекстов Михеева С. В.2019 год

Грамматические трансформации при переводе официально-деловых текстов : статья из журнала

  • Михеева С. В.
  • 2019 год

The Function of the Final Modal Particle in Chinese Dialogical Text: the Method of a Semantic… : статья из журнала

  • Simatova Sofya и др.
  • 2021 год
Спецификаграмматическихвопросов при анализечленов предложенияучащимися-дагестанцами Амирханова Лиана БедретдиновнаБуржунов Гарун Гаджикурбанович2018 год

Специфика грамматических вопросов при анализе членов предложения учащимися-дагестанцами : статья из журнала

  • Амирханова Лиана Бедретдиновна и др.
  • 2018 год
Об обучении китайскихучащихся порядку словв русском языке Сюй Лайди2022 год

Об обучении китайских учащихся порядку слов в русском языке : статья из журнала

  • Сюй Лайди
  • 2022 год

Показать ещё

Грамматическиеособенности переводагазетно-публицистических текстов Метелькова Л. А.Оганесян Е. А.Ушанова Н. П.2018 год

Грамматические особенности перевода газетно-публицистических текстов : на материале французского языка

  • Метелькова Л. А. и др.
  • 2018 год
Художественные приемыи стилистическиесредства в переводефольклорного текста:к вопросу обэстетической функции… Лиморенко Юлия Викторовна2017 год

Художественные приемы и стилистические средства в переводе фольклорного текста: к вопросу об… : статья из журнала

  • Лиморенко Юлия Викторовна
  • 2017 год
Манипуляция припереводеинтертекстуальныхэлементов вхудожественнойлитературе Климович Наталья Викторовна2015 год

Манипуляция при переводе интертекстуальных элементов в художественной литературе : научное издание

  • Климович Наталья Викторовна
  • 2015 год
ЗНАЧЕНИЕФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХЕДИНИЦ И ИХ РОЛЬ ПРИПЕРЕВОДЕНАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГОТЕКСТА Батунова И.В.Лобынева Е.И.Николаева А.Ю.2020 год

ЗНАЧЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ И ИХ РОЛЬ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА : научное издание

  • Батунова И.В. и др.
  • 2020 год
Изучениевыразительных средстврусского языка виностранной аудитории Щербаков А. В.2018 год

Изучение выразительных средств русского языка в иностранной аудитории : статья из журнала

  • Щербаков А. В.
  • 2018 год
Виды информации втекстах эпистолярногожанра и способы ихпередачи в переводе Клинкова Юлия Сергеевна2023 год

Виды информации в текстах эпистолярного жанра и способы их передачи в переводе : статья из журнала

  • Клинкова Юлия Сергеевна
  • 2023 год
СТРАТЕГИЯ ОТСТРАНЕНИЯПРИ ПЕРЕВОДЕ:СОХРАНЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙКАРТИНЫ МИРА Валькова Юлия Евгеньевна2015 год

СТРАТЕГИЯ ОТСТРАНЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ: СОХРАНЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА : научное издание

  • Валькова Юлия Евгеньевна
  • 2015 год
Коммуникативнаяустановка как факторформирования порядкаслов в русскомвысказывании Дементьева Ольга ЮрьевнаМао Юйпэн2021 год

Коммуникативная установка как фактор формирования порядка слов в русском высказывании : статья из журнала

  • Дементьева Ольга Юрьевна и др.
  • 2021 год