РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ОБРАЗА МОЛОДОЙ ДЕВУШКИ-АНГЛИЙСКОГО МОНАРХА В СОВРЕМЕННОМ БРИТАНСКОМ КИНОДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «VICTORIA») : доклад, тезисы доклада
доклад, тезисы доклада, статья из сборника материалов конференций
Библиографическое описание:РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ОБРАЗА МОЛОДОЙ ДЕВУШКИ-АНГЛИЙСКОГО МОНАРХА В СОВРЕМЕННОМ БРИТАНСКОМ КИНОДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «VICTORIA») : доклад, тезисы доклада / Т. А. Сукачева. - [Б. м. : б. и.], 2022. - Текст : непосредственный // Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие : Материалы международного лингвистического форума / Под редакцией О.О. Борискиной ; Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие (2021 ; 24.11 - 28.11 ; Воронеж). - Воронеж : Воронежский государственный университет, 2022. - Часть 1. - С. 76-88. - ISBN 9785927335817. Перевод заглавия: REPRESENTATION OF THE IMAGE OF THE YOUNG WOMAN AS THE QUEEN OF ENGLAND IN THE BRITISH FILM DISCOURSE (BASED ON THE MATERIAL OF THE TEEN TV SERIES «VICTORIA»)
Аннотация:В статье рассматривается образ молодой королевы Виктории, правящей Англией в 19 веке. Материалом анализа выступает современный британский сериал «Victoria» 2016 года выпуска. Теоретической основой исследования выступают вопросы, связанные со спецификой кинодискурса и кинодискурсивным формированием образов: описывается специфика художественного кинодискурса исторического жанра, выявляются основные особенности кинообраза как основополагающего компонента фильма. В практической части исследования в рамках анализа исторического сериала про юную представительницу монархической английской династии выявляются и анализируются вербальные, невербальные и экстралингвистические (кинематографические) способы создания образных характеристик молодой девушки-монарха. В результате систематизации данных характеристик выделяются основные группы черт, свойственные королеве Виктории, которые конструируются в анализируемом кинодискурсе: (1) черты, присущие большинству государственных правителей, (2) черты, присущие прогрессивным правителям, (3) черты, свойственные большинству молодых девушек. В качестве основополагающих конструируемых характеристик в статье анализируются стремление к независимости, готовность стоять во главе государства, склонность к гуманизму, импульсивность, стремление к женскому счастью.
The article focuses on the image of Queen Victoria construed in the modern teen British TV series «Victoria». Special characters of film discourse and creation of images in film discourse are theoretical background of the research. The article describes the specificity of the narrative film discourse of the historical genre, identifies the main features of the image in cinema as a fundamental component of the film. In the practical part of the research it identifies, systematizes and analyzes the main English monarch's image characteristics and the ways of their creation (verbal, non-verbal and extralinguistic). As a result, systematization of these characteristics identifies three main groups of Queen Victoria's features: (1) features common to the majority of state rulers, (2) features common to the progressive rulers, (3) features common to the majority of young women. The fundamental characteristics under the research are desire for independence, the willingness to be at the head of the state, tendency to humanism, impulsiveness the wish for woman happiness.
Ключевые слова:film discourse, narrative film discourse of the historical genre, image, image in cinema, character, conceptual characteristics, conceptual and discursive construction of the image in cinema, кинодискурс, художественный дискурс исторического жанра, образ, кинообраз, киногерой, концептуальная характеристика, концептуально-дискурсивное конструирование кинообраза
