1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
Когнитивныйменеджментмультимодальнойкоммуникациисинхронныхпереводчиков :монография Чистова Елена Викторовна2022 год

Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков : монография

Дополнительные ссылки: eLibrary
База данных: Каталог библиотеки СФУ (81.18)
Библиографическое описание: Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков : монография / Сибирский федеральный университет, Институт филологии и языковой коммуникации. - Красноярск : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет, 2022. - 224 с. - ISBN 9785763846294 : Б. ц. - Текст : непосредственный.
Аннотация: Предложена новая модель перевода, созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается когнитивный менеджмент синхронных переводчиков во взаимодействии с вербальными, паравербальными и невербальными сигналами окружающей среды, способными влиять на переводческие решения и экологично распределять когнитивную нагрузку.?Предназначена прежде всего для тех, кто профессионально занимается теоретическими проблемами перевода и когнитивной лингвистики, будет также полезна широкому кругу читателей, поскольку способствует пониманию когнитивных межличностных взаимодействий.
Год издания: 2022
Авторы: Чистова Елена Викторовна
Издательство: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет, Красноярск
Количество страниц: 224
Держатель оригинала документа: Сибирский федеральный университет
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки

Похожие публикации

Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков : монография

  • Чистова Елена Викторовна
  • 2022 год

Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков : Монография

  • Чистова Елена Викторовна
  • 2022 год
Экокогнитивная модельпрофессиональноймультимодальнойкоммуникации (напримере кейсасинхронныхпереводчиков) Чистова Елена Викторовна2023 год

Экокогнитивная модель профессиональной мультимодальной коммуникации (на примере кейса синхронных… : специальность ""

  • Чистова Елена Викторовна
  • 2023 год
ЭКОКОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬЕСТЕСТВЕННЫХМЫСЛИТЕЛЬНЫХПРОЦЕССОВ ВПРОФЕССИОНАЛЬНОЙКОММУНИКАЦИИСИНХРОННЫХПЕРЕВОДЧИКОВ Чистова Е.В.2022 год

ЭКОКОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ ЕСТЕСТВЕННЫХ МЫСЛИТЕЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ… : научное издание

  • Чистова Е.В.
  • 2022 год

Перевод: актуальные научные и профессиональные траектории : монография

  • Чистова Елена Викторовна и др.
  • 2022 год

Ризоморфный клубок: когниция vs коммуникация : монография

  • Колмогорова Анастасия Владимировна и др.
  • 2017 год
КОГНИТИВНЫЙМЕНЕДЖМЕНТ КАК МЕТОДАНАЛИЗАМУЛЬТИМОДАЛЬНОЙКОММУНИКАЦИИ (напримере работысинхронныхпереводчиков) Чистова Е.В.2021 год

КОГНИТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ КАК МЕТОД АНАЛИЗА МУЛЬТИМОДАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ (на примере работы синхронных… : научное издание

  • Чистова Е.В.
  • 2021 год
Ризоморфный клубок:когниция vsкоммуникация Колмогорова АнастасияВладимировнаЧистова Елена ВикторовнаМартынюк Ксения Владимировна2017 год

Ризоморфный клубок: когниция vs коммуникация : монография

  • Колмогорова Анастасия Владимировна и др.
  • 2017 год

Показать ещё

Ситуативно-когнитивный подход впереводоведении:истоки иэвристическийпотенциал Серебрякова СветланаВасильевнаМилостивая Александра Ивановна2021 год

Ситуативно-когнитивный подход в переводоведении: истоки и эвристический потенциал : статья из журнала

  • Серебрякова Светлана Васильевна и др.
  • 2021 год
Исследованиеневербальнойкоммуникации языковойличности синхронногопереводчика Уланова Екатерина Эдуардовна2024 год

Исследование невербальной коммуникации языковой личности синхронного переводчика : статья из журнала

  • Уланова Екатерина Эдуардовна
  • 2024 год

Этические и правовые основы медиативной деятельности переводчика : учебное пособие

  • Примак С. С.
  • 2023 год
Модельмультимодальнойязыковой личностиустного переводчика:невербальный аспект Уланова Екатерина Эдуардовна2024 год

Модель мультимодальной языковой личности устного переводчика: невербальный аспект : статья из журнала

  • Уланова Екатерина Эдуардовна
  • 2024 год

Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидактические аспекты

    Когнитивноемоделирование впроектном менеджменте Имамов Марсель Мукатдисович2024 год

    Когнитивное моделирование в проектном менеджменте : статья из журнала

    • Имамов Марсель Мукатдисович
    • 2024 год
    МУЛЬТИКАНАЛЬНОСТЬ ИМУЛЬТИМОДАЛЬНОСТЬВОСПРИЯТИЯ ВКОГНИТИВНОЙДЕЯТЕЛЬНОСТИПЕРЕВОДЧИКА-СИНХРОНИСТА Чистова Елена Викторовна2019 год

    МУЛЬТИКАНАЛЬНОСТЬ И МУЛЬТИМОДАЛЬНОСТЬ ВОСПРИЯТИЯ В КОГНИТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПЕРЕВОДЧИКА-СИНХРОНИСТА : научное издание

    • Чистова Елена Викторовна
    • 2019 год
    К вопросу о передачефункциональногопотенциала элементоввертикальногоконтекста всинхронном переводе Михайловская Мария Валерьевна2024 год

    К вопросу о передаче функционального потенциала элементов вертикального контекста в синхронном… : статья из журнала

    • Михайловская Мария Валерьевна
    • 2024 год