Библиографическое описание:Религионимы в русских церковно-религиозных автодокументальных текстах: типология и стилистические функции : научное издание / А. Н. Смолина. - Текст : непосредственный // Филология: научные исследования. - 2022. - № 4. - С. 1-15. - ISSN 2305-6177. - ISSN 2454-0749, DOI 10.7256/2454-0749.2022.4.37821.
Аннотация:Предметом исследования являются христианские религионимы, использование которых можно рассматривать как одну из главных черт церковно-религиозного стиля системы функциональных стилей русского языка. Цель представляемого исследования состоит в том, чтобы показать основные особенности функционирования христианских религионимов в русских церковно-религиозных автодокументальных тестах. Актуальность работы определяется тем, что оно выполнено в русле теолингвистики - активно развивающегося направления современной филологии. Источниками материала являются опубликованные духовные письма, духовные дневники и духовные воспоминания русских православных церковных писателей XX - начала XXI века. При анализе фактического материала используются теолингвистический, лингвостилистический, типологический и контекстологический методы, а также метод филологического комментирования. Новизна исследования заключается в том, что в нем впервые подробно рассматриваются типы религионимов, функционирующих в русских церковно-религиозных автодокументальных текстах, представляются иллюстрации их бытования, обозначаются мировоззренческие причины их использования церковными писателями, показываются стилистические функции рассматриваемых типов религионимов, отмечаются особенности их употребления, в частности, обозначаются типы контекстов, в которых встречаются исследуемые языковые единицы. Установлено, что наиболее употребительными типами религионимов, бытующих в русских церковно-религиозных автодокументальных текстах, являются теонимы; библионимы; агиоантропонимы; иконимы; экклезионимы; наименования ангелов; наименования библейских событий; наименования евангельских героев; наименования христианских таинств; языковые единицы, относящиеся к корпусу православной лексики духовно-нравственного содержания; наименования лиц, связанных с христианской религиозной деятельностью; языковые единицы, обозначающие христианские тексты; христианские геортонимы; наименования религиозно-христианских групп лиц; языковые единицы, обозначающие понятия, связанные с православными эсхатологическими представлениями; наименования инфернальных сущностей; выявленные религионимы используются в таких стилистических функциях, как изобразительная, характерологическая, эмотивная, оценочная, прескриптивная, синдикативная, смыслообразующая, аксиологическая, текстообразующая, номинативная, экспланторная. Результаты исследования представляют интерес для лексикологии, стилистики, этнолингвистики, лингвокультурологии, теолингвистики.
The subject of the study is Christian religious vocabulary, which has several specific features and forms a special church-religious lexis style. The purpose of the presented research is to show the main features of Christian religious lexis in Russian church-religious auto-documentary tests. The importance of the work is determined by the fact that it is carried out in line with theolinguistics - an actively developing direction of modern philology. The basis of the study is published spiritual letters, spiritual diaries and spiritual memoirs of Russian Orthodox church writers of the XX - beginning of the XXI century. The analysis of those materials is based on theolinguistic, linguostylistic, typological and contextual methods, as well as the method of philological commentary. The novelty of the study lies in the fact that for the first time it examines in detail the types of religious lexis used in Russian ecclesiastical-religious auto-documentary texts; provides illustrations of their existence; identifies the ideological reasons for their use by church writers; shows the stylistic functions of the types of religious vocabulary; highlights the features of their use, in particular, the types of contexts in which the studied language units are used. It is established that the most common types of religious names found in Russian ecclesiastical and religious auto-documentary texts are theonyms; biblionyms; hagioanthroponyms; icononyms; ecclesionyms; names of angels; names of biblical events; names of evangelical heroes; names of Christian sacraments; linguistic units related to the corpus of Orthodox vocabulary of spiritual and moral content; names of persons associated with Christian religious activity; linguistic units denoting Christian texts; Christian georthonyms; names of religious-Christian groups of persons; linguistic units denoting concepts related to Orthodox eschatological representations; names of infernal entities; identified religious names are used in such stylistic functions as pictorial, characterological, emotive, evaluative, prescriptive, syndicative, semantic, axiological, text-forming, nominative, explanatory. The results of the study are of interest for lexicology, stylistics, ethnolinguistics, linguoculturology, theolinguistics.
