Библиографическое описание:ПОРТОВЫЙ ГОРОД В КОНТЕКСТЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ : доклад, тезисы доклада / В. В. Петишина, Н. А. Унагаева. - [Б. м. : б. и.], 2022. - Текст : непосредственный // Город, пригодный для жизни : Материалы IV Международной научно-практической конференции / Отв. за выпуск Д.Е. Лемытская ; Город, пригодный для жизни (2021 ; 11.11 - 12.11 ; Красноярск). - Красноярск : Сибирский федеральный университет, 2022. - С. 178-184. - ISBN 9785763846270. Перевод заглавия: PORT CITY IN THE CONTEXT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Аннотация:Портовые города занимают особую позицию как в транспортной, так и экономической системе страны. Как показывает международная практика, с развитием города градообразующий фактор - порт - становится территориальной и функциональной проблемой, требующей комплексного подхода к реконструкции. В статье рассматривается мировой опыт реновации портовых территорий; делается акцент на внутреннее устойчивое развитие поселений; выявляются особенности взаимоотношений города, природы и социума; формулируются принципы пространственного развития портовых городов, направленных на повышение их экологической устойчивости.
Port cities occupy a special position both in the transport and economic system of the country. As international practice shows, with the development of the city, the city-forming factor - the port - becomes a territorial and functional problem that requires an integrated approach to reconstruction. The article examines the world experience of renovation of port territories; focuses on the internal sustainable development of settlements; reveals the peculiarities of the relationship between the city, nature and society; the principles of spatial development of port cities aimed at increasing their environmental sustainability are formulated.
Ключевые слова:port city, ecological synergy, renovation of industrial and port territories, sustainable development, портовый город, экологическая синергия, реновация промышленных и портовых территорий, устойчивое развитие