Библиографическое описание:К ПРОБЛЕМЕ ПАСПОРТНО-ВИЗОВОЙ СИСТЕМЫ ДЛЯ КИТАЙСКИХ МИГРАНТОВ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ : научное издание / В. Г. Дацышен. - Текст : непосредственный // Вестник Института востоковедения РАН. - 2021. - № 4. - С. 159-172. - ISSN 2618-7302, DOI 10.31696/2618-7302-2021-4-159-172.
Аннотация:История китайской миграции вызывает заслуженный интерес в современной исторической науке и представлена в России рядом обобщающих работ и специальных исследований. При этом недостаточной изученным остаются как вопросы, связанные с правовым сопровождением пересечения мигрантами границы, так и сами документы, получавшиеся китайцами на право пребывания в России. Китайские подданные получили право посещать территорию России с различными целями после подписания в 1860 г. русско-китайского договора в Пекине. В 1864 г. в России законодательно были оформлены правила пребывания иностранцев на территории империи. Как свидетельствуют данные российских архивов, на основе которых проделано настоящее исследование, иностранцы могли въехать в Россию по национальным паспортам, но через определенное время были обязаны зарегистрироваться в местных административных органах и получить «билет» на жительство сроком на один год. Распространение законодательства в отношении к китайским мигрантам востоке страны растянулось на некоторое время: между российскими и китайскими властями существовали противоречия по вопросу необходимых документов. Автор приходит к выводу, что одной из самых сложных и противоречивых проблем, связанных с китайской миграцией в Российской империи, была паспортно-визовая система, начавшая формироваться для китайских мигрантов во второй половине XIX в., когда китайские мигранты получали у китайских и русских властей специальные документы на право находиться на территории России. Однако российское законодательство так и не обеспечило устойчивой, стабильной и единообразной формы и процедуры, а российские власти не имели возможности контролировать соблюдение паспортновизовых формальностей со стороны китайских мигрантов.
History of Chinese migration poses well-deserved interest in modern historical research. In Russia it is represented by several reviews and special research works. At the same time, both the issues related to legal support for crossing the border by migrants and the documents themselves received by the Chinese for the right to stay in Russia remain insufficiently studied. Chinese subjects received the right to visit Russian territory for various purposes after the signing of the Russian-Chinese treaty in Beijing in 1860. In 1864, the rules for the stay of foreigners on the territory of the empire were legislatively formalized in Russia. As evidenced by the data of the Russian archives, based on which this study was carried out, foreigners could enter Russia with national passports, but after a certain time they were required to register with the local administrative authorities and receive a “ticket” for residence for a period of one year. The dissemination of legislation in relation to Chinese migrants in the east of the country stretched out for some time: there were contradictions between the Russian and Chinese authorities on the issue of the necessary documents. The author concludes that one of the most complex and controversial problems associated with Chinese migration in the Russian Empire was the passport and visa system, which began to take shape for Chinese migrants in the second half of the 19th century, when Chinese migrants received special documents for the right to be on the territory of Russia. However, Russian legislation did not provide a stable, stable and uniform form and procedure, and the Russian authorities did not have the opportunity to monitor the observance of passport and visa formalities by Chinese migrants.
