Лексико-семантическое поле «коронавирус» как языковое средство манипуляции в американском политическом поляризованном дискурсе СМИ: дискурсивный и корпусный анализ
Библиографическое описание:Лексико-семантическое поле «коронавирус» как языковое средство манипуляции в американском политическом поляризованном дискурсе СМИ: дискурсивный и корпусный анализ : научное издание / Ю. А. Горностаева. - Текст : непосредственный // Культура и текст. - 2021. - № 2. - С. 188-197. - ISSN 2305-4077, DOI 10.37386/2305-4077-2021-2-188-197.
Аннотация:Статья посвящена изучению средств реализации речевой манипуляции, направленной против России, за счет спекуляции на теме пандемии коронавируса в американском политическом дискурсе. В ходе исследования при помощи дискурсивного и корпусного анализа доказывается возможность рассматривать лексико-семантическое поле «Коронавирус» в сочетании с фамилией В. Путина и при упоминании России в качестве маркера манипуляции для ее автоматического обнаружения в текстах исследуемой проблематики. Материалом исследования стали статьи американских изданий (The Washington Post, The New York Times, CNN, Foreign Policy), активно использующие тематику коронавируса как средство диффамации оппонента: в одном из своих проявлений президенту РФ приписываются негативные характеристики вируса, в другом - Россия обвиняется в распространении фейковых новостей, сокрытии реального числа заболевших, использовании пандемии как прикрытия для тестирования системы безопасности и слежки, а также героизации личности В. Путина перед выборами.
The article is devoted to the study of the means of implementing speech manipulation against Russia in the American political discourse due to speculation on the topic of the coronavirus pandemic. In the course of the study with the use of discourse and corpus analysis it is proved that the lexical-semantic field “Coronavirus”, in combination with the name of V. Putin and mentioning Russia, might be considered as a marker of manipulation for its automatic detection in texts of the same topic. The material of the study includes articles of American publications (The Washington Post, The New York Times, CNN, Foreign Policy), which widely use the lexeme coronavirus as a means of the opponent deligitimization: in one of its manifestations some negative characteristics of the virus are attributed to the President of the Russian Federation, in the other - Russia is accused of spreading fake news, covering up the real number of cases, the use of the pandemic as a cover for testing the security and surveillance system, glorification ofV. Putin’s personality before the election.
Ключевые слова:manipulation, political discourse, media discourse, polarization, marker of manipulation, coronavirus, манипуляция, политический дискурс, массмедийный дискурс, поляризация, маркер манипуляции, коронавирус
