Библиографическое описание:«Принцип зеркала» или принцип свободы усмотрения в деятельности ЕСПЧ: новая геометрия соотношений : научное издание / М. Я. Любченко. - [Б. м. : б. и.], 2020. - Текст : непосредственный // Актуальные проблемы международного частного права и международного гражданского процесса : Liber Amicorum в честь заслуженного деятеля науки Российской Федерации, доктора юридических наук Н. И. Марышевой = Actual Problems of International Private Law and International Civil Process : Liber Amicorum in Honor of Honored Scientist of the Russian Federation, Doctor of Juridical Sciences, Professor N. I. Marysheva / сост. и отв. ред. В. М. Жуйков, А. И. Щукин; Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации. - Москва : Общество с ограниченной ответственностью "Проспект", 2020. - С. 246-263. - ISBN 9785392318087. Перевод заглавия: «MIRROR PRINCIPLE« OR MARGIN OF APPRECIATION PRINCIPLE IN THE ECHR: A NEW GEOMETRY OF RELATIONS
Аннотация:В статье рассматриваются зарождение и эволюция «принципа зеркала» как правовой основы для взаимоотношений ЕСПЧ и национальных судов. На основе анализа практики Верховного Суда Англии доказывается, что данный принцип свое значение утратил. Ему на смену пришла «свобода усмотрения», которая из правовой доктрины эволюционировала в функциональный принцип взаимодействия ЕСПЧ и национальных судов. В таком контексте «свобода усмотрения» предполагает, что право судов самостоятельно интерпретировать нормы ЕКПЧ с учетом практики ЕСПЧ.
The article considers the origin and evolution of the «mirror principle» as the legal basis for the relationship between the ECHR and the national courts. Based on an analysis of the practice of the Supreme Court of England, it is proved that this principle has lost its significance. It was replaced by «margin of appreciation», which from a legal doctrine evolved into a functional principle of interaction between the ECHR and national courts. In this context, «margin of appreciation» implies that the courts have the right to independently interpret the standards of the ECHR, taking into account the practice of the ECHR.
Издательство:Общество с ограниченной ответственностью "Проспект, Москва
Источник:Актуальные проблемы международного частного права и международного гражданского процесса : Liber Amicorum в честь заслуженного деятеля науки Российской Федерации, доктора юридических наук Н. И. Марышевой
Номера страниц:246-263
Держатель оригинала документа:Сибирский федеральный университет
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки
Ключевые слова:European Court of Human Rights, European Convention of Human Rights, mirror principle, Margin of Appreciation, еспч, екпч, принцип зеркала, свобода усмотрения
