Библиографическое описание:О ПОНЯТИИ УГОЛОВНО-ПРАВОВОГО КОНФЛИКТА В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ : доклад, тезисы доклада / Я. М. Плошкина. - [Б. м. : б. и.], 2021. - Текст : непосредственный // Научная школа уголовного процесса и криминалистики Санкт-Петербургского государственного университета : Материалы конференций 2020-2021 годов / Под ред. Н.П. Кирилловой, С.П. Кушниренко, Н.Г. Стойко, В.Ю. Низамова ; Научная школа уголовного процесса и криминалистики Санкт-Петербургского государственного университета (2020 ; 10.12 - 25.06 ; Москва). - Москва : Общество с ограниченной ответственностью "Издательство "КноРус", 2021. - С. 223-231. - ISBN 9785436580456. Перевод заглавия: THE CONCEPT OF THE CRIMINAL CONFLICT IN THE CRIMINAL PROCEDURE
Аннотация:В статье рассматриваются различные подходы к пониманию уголовно-правового конфликта и предлагается авторское определение уголовно-правового конфликта как сложного и комплексного явления, состоящего из двухуровневых отношений: отношения между лицом, совершившим преступление, и пострадавшим, который может и не стать потерпевшим в уголовно-процессуальном смысле, и отношения между лицом, совершившим преступление, и государством (обществом). Наличие двухуровневой системы отношений участников уголовно-правового конфликта обусловлено публичной природой самого конфликта. Полагаем, что рассмотрение конфликта через призму двухуровневых отношений - это возможность для поиска баланса между публичными и частными интересами в уголовном процессе, который можно достичь посредством внедрения в российский уголовный процесс некоторых элементов восстановительной юстиции в части способов урегулирования конфликта между лицом, совершившим уголовно наказуемое деяние, и пострадавшим (например, медиация и пр.), а также усиления принципа целесообразности в части прекращения уголовных дел.
The article discusses various approaches to understanding a criminal-legal conflict and there is the author's definition of a criminal-legal conflict as a complex phenomenon, consisting of two-level relations: the relationship between a person who committed a crime and a victim, who may not become a victim in criminal procedural sense, and the relationship between the person who committed the crime and the state (society). The presence of a two-level system of relations between participants in a criminal-legal conflict is due to the public nature of the conflict itself. We believe that considering the conflict through the prism of two-level relations is an opportunity to find a balance between public and private interests in the criminal process, which can be achieved by introducing into the Russian criminal process some elements of restorative justice in terms of ways to resolve the conflict between a person who has committed a criminal offense, and victims (for example, mediation, etc.), as well as strengthening the principle of expediency in terms of termination of criminal cases
Ключевые слова:criminal law conflict, accused, victim, balance of interests, person, who committed a crime, уголовно-правовой конфликт, обвиняемый, потерпевший, пострадавший, баланс интересов
