Библиографическое описание:П. Коллок, М. А. Смит СООБЩЕСТВА В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ : научное издание / Д. Д. Мальчакитова, Е. Е. Ильина. - Текст : непосредственный // Этнические процессы Арктики, Севера и Сибири. - 2020. - Т. 1, № 2. - С. 52-62. - ISSN 2713-1815, DOI 10.37993/2713-1815-2020-2-52-62.
Аннотация:Исследование типов новых общественных организаций - сообществ киберпространства - принципиально важно в наше время. Большой вклад в изучение социальной коммуникации в киберпространстве внесли социологи М. А. Смит и П. Коллок. Научные интересы М. А. Смита сосредоточены на изучении социального киберпространства и онлайн сообществ, их структуры, динамики и жизненного цикла. Исследования П. Коллока (1959-2009) направлены на анализ взаимодействия и структуры сообществ людей, основ морали, доверия и сотрудничества в коллективных действиях социума. Особое внимание он уделял виртуальным сообществам в Интернете и влиянию учётных записей пользователей на взаимодействие и сотрудничество пользователей друг с другом. Данная статья представляет собой перевод одной из их совместных работ - это эссе «Сообщества в киберпространстве». Эссе входит в одноименный сборник («Communities in Cyberspace»), где собраны работы разных авторов по вопросам путей развития идентичности, взаимодействия и социального порядка в онлайн-группах. Работа М. А. Смит и П. Коллок «Сообщества в киберпространстве» содержит краткое описание типов и компонентов социального ландшафта киберпространства, а также предоставляет некоторые примеры ситуаций, используемых для исследования виртуальных миров и динамики их развития. Киберпространство стало очень ценным местом для социальных и политических дискуссий и продемонстрировало как положительные, так и отрицательные стороны онлайн действий. Авторы изучают и оценивают возможности онлайн-взаимодействия между миллионами пользователей. Основными разделами дискуссий ведущих экспертов являются личность, социальный порядок и контроль, структура и динамика сообщества и коллективные действия.
The investigation of the types of new social organizations - communities of cyberspace - is principally important nowadays. A major contribution to the study of social communication in cyberspace was made by sociologists M. A. Smith and P. Collock. The scientific interests of M. A. Smith are focused on the study of the structure, dynamics and life cycles of social cyberspaces and online communities. The studies of P. Collock (1959- 2009) are aimed at analyzing the interaction and structure of human communities, the foundations of morality, trust and cooperation in the collective actions of society. He paid particular attention to virtual communities on the Internet and the impact of user accounts on user interaction and collaboration with each other. This article is a translation of one of their collaborations - this is an essay «Communities in Cyberspace». The essay is included in the eponymous collection, which contains works by various authors on the development of identity, interaction and social order in online groups. The work «Communities in Cyberspace» contains a brief description of the types and some components of social landscape of cyberspace and also provides some examples of situations used for research into virtual worlds and dynamics of their development. Cyberspace has become a very valuable location for social and political discussion and has shown the double-edge (positive and negative sides) of online actions, so this part investigates and evaluates opportunities of online interaction between millions of users and how the idea of virtual society depends on real «face-to-face» communities and power of stereotypes. The main sections of discussions by leading experts are identity, social order and control, community structure and dynamics and collective action.
