Библиографическое описание:Тенденции формообразования жилых территорий в начале ХХI века : научное издание / И. Г. Федченко, Я. В. Чуй, К. В. Камалова. - Текст : непосредственный // Урбанистика. - 2020. - № 1. - С. 49-67. - ISSN 2310-8673, DOI 10.7256/2310-8673.2020.1.29356. Перевод заглавия: Trends in formation of residential areas at the beginning of the XXI century
Аннотация:Статья посвящена исследованию современных тенденций формообразования жилых территорий в начале ХХI века. Динамика развития современных городов формирует новые представления о развитии объектов жилой среды. Повышение мобильности, многофункциональности, проблемы социальной стратификации, сегрегации, а также нарастающая динамика функциональной интеграции производственной деятельности в жилую среду, формирование социально-экологического мировоззрения общества приводят к видоизменению жилых территорий. В мировую практику градостроительства проникают новейшие объемно-планировочные решения проектов планировок жилой среды, складываются новые структурные компоненты общественных пространств, изменяются социально-функциональные характеристики архитектуры жилища, что представляет особый интерес в современной теории градостроительства. В качестве метода исследования определен анализ материала натурных обследований, картографирование и анализ проектных первоисточников. Приводятся авторский материал натурного обследования жилых территорий России, Германии, Венгрии, Австрии, Финляндии; результаты анализа литературных источников, проектных предложений наиболее выразительных примеров современных объектов жилой среды. В статье обобщены закономерности развития урбанизированных территорий крупных городов, влияющие на возникновение новых форм жилых планировочных единиц, новых типов общественных пространств и архитектуры жилища. Дается характеристика современных принципов формообразования жилых территорий. Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-312-00177.
This article is dedicated to the research on current trends in formation of residential areas of the early XXI century. The dynamic of development of modern cities forms new perceptions on advancement of living spaces. The increase of mobility, multifunctionality, problems of social stratification, segregation, as well as growing dynamic of functional integration of production activity into residential environment and formation of socio-iconological worldview of society lead to visual transformation of residential areas. The global experience of city planning is being infiltrated by the newest 3D-planning solutions of residential development projects, forming new structural components of public spaces, and change social-functional characteristics of residential architecture, which is of particular interest for the modern theory of urban development. The article generalizes the development patterns of urbanized territories of large cities that impact the emergence of new forms of living spaces, new types of public spaces, and residential architecture. Characteristic is given to the modern principles of formation of residential areas. The research is carried out with financial support from the Russian Foundation for Basic Research in the context of scientific project No.18-312-00177.
