Библиографическое описание:Русско-китайская приграничная торговля в работах китайских исследователей : научное издание / В. Г. Дацышен, Ч. Ч. Лу. - Текст : непосредственный // Сибирский антропологический журнал. - 2020. - Т. 4, № 1. - С. 10-21. - ISSN 2542-1816, DOI 10.31804/2542-1816-2020-4-1-10-21. Перевод заглавия: Russian-Chinese Border Trade in the Works of Chinese Researchers
Аннотация:В данной статье анализируются исследования китайских учёных, посвящённые истории развития торгово-экономических отношений между провинцией Хэйлунцзян и Россией от династии Цин до настоящего времени. В работе раскрываются проблемы развития китайской историографии, в соответствии с особенностями поэтапного развития китайского общества и государства. Развитие историографии показано на примере десятков работ учёных, как из провинции Хэйлунцзян, так и представляющих столичные научные центры. Говоря о современном состоянии изученности вопроса, показываются основные научные институты, университетские центры, издательства и журналы, на базе которых проводятся исследования межрегиональных отношений в Приамурье. На данный момент можно с уверенностью сказать, что результаты исследований регионального сотрудничества между провинцией Хэйлунцзян и Дальним Востоком России очень значимы для понимания роли межрегионального сотрудничества в отношениях между двумя странами.
This article analyzes the studies of Chinese scientists on the history of the development of trade and economic relations between Heilongjiang and Russia from the Qing dynasty to the present. The paper reveals the problems of the development of Chinese historiography, in accordance with the features of the phased development of Chinese society and the state. The development of historiography is illustrated by the example of many dozens of works by scholars, both from Heilongjiang and representing metropolitan scientific centers. Concerning the current state of knowledge of the issue, the main scientific institutes, university centers, publishers and magazines are shown, on the basis of which studies of interregional relations in the Amur region are carried out. At the moment, we can confidently say that the results of studies of regional cooperation between Heilongjiang and the Russian Far East are very important for understanding the role of interregional cooperation for relations between the two countries.
