Библиографическое описание:Рецензия на книгу "Красноярский архитектор Леонид Чернышев" : научное издание / А. А. Ситникова. - Текст : непосредственный // Северные Архивы и Экспедиции. - 2020. - Т. 4, № 1. - С. 95-100. - ISSN 2542-1158, DOI 10.31806/2542-1158-2020-4-1-95-100. Перевод заглавия: The review of the book "Krasnoyarsk architect Leonid Chernishev"
Аннотация:Статья представляет собой рецензию на книгу «Красноярский архитектор Леонид Чернышев», изданную в 2019 году Красноярским краевым краеведческим музеем, автором монографического исследования выступил Илья Владимирович Куклинский. Рецензируемая книга представляет высокую значимость для культуры Красноярского края, поскольку дает возможность всестороннего знакомства с творчеством выдающегося красноярского архитектора Леонида Чернышева, постройки которого репрезентируют бытование стиля модерн в российской провинции на рубеже XIX-XX веков, а также оригинальные авторские вариации редких для сибирской архитектуры стилей - египетского, мавританского, готического и др. Монографическое исследование позволяет как познакомиться с полным перечнем произведений архитектуры, созданных красноярским архитектором в Красноярске, Енисейске, п. Шира, в Омске и др. местах, так и в подробностях узнать биографию мастера, увидеть редкие архивные документы (эскизы, чертежи, рисунки архитектурных проектов), исторические и современные фотографии памятников архитектуры. Книга будет интересна широкому кругу читателей: российским и красноярским специалистам в области искусства, истории и архитектуры, которые занимаются изучением истории красноярской культуры, а также жителям Красноярска и Красноярского края, заинтересованным в знаниях о тех исторических местах, которые окружают их в повседневности
There is the review of the book “Krasnoyarsk architect Leonid Chernishev”, published in 2019 by Krasnoyarsk regional museum of local lore. The author is Ilia Vladimirovich Kuklinskiy. The book is of high importance for the culture of the Krasnoyarsk krai because it gives the possibility to understand the oeuvre of outstanding Krasnoyarsk architect Leonid Chernishev. The buildings which were built by Leonid Chernishev in the beginning of XX century in Krasnoyarsk, Yeniseisk, Shira village, Omsk and other places represent the development of modern style in Russian provinces in those times and also its represent the original variations of Egyptian, Mauritanian and gothic architects style in Siberian modern. There is a lot of information about Leonid Chernishev’s biography and there are many rare archive documents in connection with Chernishev’s oeuvre (sketches, drawings and drafts of architect’s buildings) as well as historical and contemporary photos of the buildings he built in the book. The book is of interest to a wide range of readers: first of all it will be appreciated by foreign and Russian professionals in art, history and architecture fields who are involved in the research of Krasnoyarsk krai culture and also it will be interesting to the residents of Krasnoyarsk krai who want to get some new knowledge about the place where they live
Ключевые слова:архитектура красноярского края, архитектура модерна, Леонид Чернышев, Krasnoyarsk krai architecture, modern style in architecture, architect Leonid Chernishev
