Библиографическое описание:ВЫЯВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ ГОРОДСКОЙ СРЕДЫНА ОСНОВЕ СПУТНИКОВЫХ ДАННЫХ ИНФРАКРАСНОГО ДИАПАЗОНА (НА ПРИМЕРЕ КРАСНОЯРСКА) : научное издание / А. А. Гостева, А. К. Матузко, О. Э. Якубайлик. - Текст : непосредственный // ИнтерКарто. ИнтерГИС. - 2019. - Т. 25, № 2. - С. 90-100. - ISSN 2414-9179. - ISSN 2414-9209. Перевод заглавия: IDENTIFICATION OF CHANGES IN URBAN ENVIRONMENTON THE BASIS OF THE SATELLITE DATA OF THE INFRARED RANGE (ON THE EXAMPLE OF KRASNOYARSK)
Аннотация:Большой город в современном мире оказывает сильное влияние на формирование климата; на отдельных улицах создаются специфические микроклиматические условия, определяемые городской застройкой, покрытием улиц, распределением зелёных зон. Город, особенно с сильно развитой промышленностью, загрязняет атмосферу над собой, увеличивает её мутность и тем самым уменьшает приток солнечной радиации. Снижение солнечной радиации дополнительно усиливается высокой застройкой в узких улицах. Вследствие той же пелены дыма и пыли на территории города снижено эффективное излучение, а значит, и ночное выхолаживание. В то же время в городе к рассеянной радиации присоединяется радиация, отражённая стенами и мостовыми.Важной особенностью территории города является изменение микроклимата городской среды. Такие изменения часто возникают в результате изменений городской застройки, искусственного изменения рельефа, вырубки лесных насаждений. Вследствие изменений городской среды происходит изменение микроклимата города, что влечёт за собой непосредственное изменение температуры поверхности земли.Изменение городской среды можно выявлять, используя космические снимки различного пространственного разрешения в видимом и дальнем инфракрасном диапазоне. Для изучения этих изменений наиболее доступными, полными и открытыми в настоящее время являются данные Landsat. Метод визуального анализа, проводимый по видимым спектральным каналам, затрудняет оценку изменений, особенно на больших территориях. Тепловая съёмка широко применяется для исследования и мониторинга антропогенных объектов, таких как трубопроводы, объекты городского хозяйства, промышленные объекты и загрязнения. Важно, что тепловые снимки содержат информацию, которую практически невозможно получить каким-либо иным способом, например, с помощью снимков в видимом и ближнем инфракрасном диапазоне. Для улучшения пространственного разрешения Landsat 8 применяется синтез этого изображения со снимками более высокого пространственного разрешения Planet Scope, что позволяет увеличить пространственное разрешение карт температуры поверхности земли Landsat 8 c 30 до 3 метров.Вследствие активной застройки территории города происходит изменение микроклимата, что влечёт за собой непосредственное изменение температуры поверхности земли. В работе представлены результаты оценки температуры поверхности земли в городе Красноярске за двухлетний период с сентября 2016 года по сентябрь 2018 года на основе анализа спутниковых снимков Landsat 8 и Planet Scope.
A big city in the modern world has a strong influence on climate formation; specific microclimatic conditions are created on certain streets, determined by urban development, street cover-age, distribution of green areas. The city, especially with a highly developed industry, pollutes the atmosphere above itself, increases its turbidity and thereby reduces the influx of solar radiation. The decrease in solar radiation is further enhanced by high buildings in narrow streets. Due to the same shroud of smoke and dust in the city, reduced effective radiation, and hence night cooling. At the same time, radiation reflected by walls and pavements joins the scattered radiation in the city. An important feature of the city is the change in the microclimate of the urban environment. Such changes often occur as a result of changes in urban development, artificial relief changes, and the cutting down of forest plantations. Due to changes in the urban environment, there is a change in the microclimate of the city, which entails a direct change in the temperature of the earth’s surface.Changes in the urban environment can be detected using space images of different spatial resolution in the visible and far infrared range. To study these changes, Landsat data is currently the most accessible, complete, and open. The method of visual analysis conducted on visible spectral channels makes it difficult to assess changes, especially in large areas. Thermal imaging is widely used for research and monitoring of man-made objects such as pipelines, urban facilities, industrial facilities and pollution. It is important that thermal images contain information that is almost impossible to obtain in any other way, for example, using images in the visible and near infrared range. In order to improve spatial resolution, Landsat 8 uses the synthesis of this image with images of a higher spatial resolution Planet Scope, which allows increasing the spatial resolution of Landsat 8 surface temperature maps from 30 to 3 meters.Due to the active development of the city, there is a change in the microclimate of the city, which entails a direct change in the temperature of the earth’s surface. The paper presents the results of the assessment of the temperature of the earth’s surface in the city of Krasnoyarsk for a two-year period from September 2016 to September 2018 based on the analysis of Landsat 8 and Planet Scope satellite images.
Ключевые слова:тепловые космические снимки, Landsat, Planet Scope, температура поверхности Земли, климат городской среды, thermal infrared imagery, land surface temperature, climate of the urban environment
