История развития и перспективы сотрудничества в области торгово-экономических и социально-политических отношений между Россией и Таджикистаном : научное издание
Библиографическое описание:История развития и перспективы сотрудничества в области торгово-экономических и социально-политических отношений между Россией и Таджикистаном : научное издание / Т. Б. Коняхина, Е. Б. Соломонова, М. А. Кузнецова ; рец. И. В. Рыжов. - Текст : непосредственный // Экономика и предпринимательство. - 2019. - № 5. - С. 421-425. - ISSN 1999-2300. Перевод заглавия: History of development and prospects of cooperation in the field of trade, economic and socio-political relations between Russia and Tajikistan
Аннотация:Со времён распада Советского Союза, торгово-экономические отношения между Россией и Таджикистаном играют важнейшую роль в системе двухсторонних «стратегических» от ношений, которые имеют своей целью укрепление и увеличение объема, номенклатуры, качества по ставляемых друг другу товаров и сырья. Двусторонние (российско-таджикские) торгово экономические отношения выступают как один из факторов восстановления экономики Таджикистана и её дальнейшего развития. На сегодняшний день, Россия и Таджикистан идут по пути стремления к тесной интеграции (сотрудничеству), сближению экономик для целей социально-экономического про гресса, роста товарооборота и улучшения благосостояния народов. Торгово-экономические отноше ния между странами выступают одним из компонентов внешнеэкономических связей.
Since the collapse of the Soviet Union, trade and economic relations between Russia and Tajikistan have played a crucial role in the system of bilateral "strategic" relations aimed at strengthening and increasing the volume, range and quality of goods and raw materials supplied to each other. Bilateral (Russian-Tajik) trade and economic relations act as one of the factors in the recovery of the economy of Tajikistan and its further development. Today, Russia and Tajikistan are on the path of striving for close integration (cooperation), rapprochement of economies for the purposes of socio-economic progress, growth of trade and improving the wellbeing of peoples. Trade and economic relations between the countries are one of the components of foreign economic relations.
